00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df462b64675865ed63db6bfc0abdf3e4.mp3
点击复制
The First Word in Memory Is Me - Janie Fricke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：P. Bunch/P. Rose/M. A. Kennedy
I can see you don't know
我看得出你还不明白
What a memory can do
回忆能带来怎样的伤害
You're getting ready to go
你已准备好要离开
Like good byes up to you
告别的话语由你安排
I can tell by the way
从你的神情我能看出
You're not falling apart
你并未因此崩溃无助
You're listening to somebody new
你正倾听新欢的倾诉
Not your heart
却不再听从内心的温度
And when she's laying beside you
当她依偎在你身旁
Like I used to do
如我昔日模样
Her lips will be mine dear
亲爱的 她的红唇
When she's kissing you
将带着我的印记
You'll be looking at her
当你凝视她时
But it's my face you'll see
浮现的却是我的脸庞
The first word in memory is me
记忆深处的第一声呼唤仍是我
Shell never touch you darling
她永远无法真正触碰你
The way that I do
就像我当初那样
It won't be her fault
这不是她的错
That's just how it is
事实本就如此
When she's loving you
当她像我当初那样
The way I loved you first
深爱着你的时候
Baby remember and know how it hurts
亲爱的 你会记起这有多痛
That's when you're gonna find out
那时你就会明白
What a memory can do
回忆能带来怎样的伤害
And that's when you're gonna wish
那一刻你终将渴望
She was me loving you
能爱你的人是我
But I'm here to tell you
但我要告诉你
You'll never be free
你永远无法解脱
The first word in memory is me
记忆深处的第一声呼唤仍是我
The first word in memory is me
记忆深处的第一声呼唤仍是我