00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df4b8ef51b1b448b5f15077987dd92ea.mp3
点击复制东京砂漠 - 中森明菜 (なかもり あきな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉田旺
曲：内山田洋
空が哭いてる
天空在哭泣
煤け汚されて
被煤烟污染
ひとはやさしさを
人们将温柔
どこに棄ててきたの
丢弃到了何处
だけどわたしは
然而我却
好きよこの都会が
深爱着这座都市
肩を寄せあえる
因为能与你相偎
あなたあなたがいる
有你在身边啊
あなたの傍で
只要在你身旁
あゝ暮らせるならば
啊 生活下去的话
つらくはないわ
便不再感到痛苦
この東京砂漠
在这东京沙漠
あなたがいれば
只要有你在
あゝうつむかないで
啊 不必低头叹息
歩いて行ける
就能继续前行
この東京砂漠
在这东京沙漠
ビルの谷間の
高楼缝隙间的
川は流れない
河流不再流动
人の波だけが
只有人潮如浪
黒く流れて行く
漆黑地奔涌而去
あなたあなたに
在与你相遇前
めぐり逢うまでは
啊 与你邂逅之前
そうよこの都会を
我曾想要逃离
逃げていきたかった
这座冰冷都市
あなたの愛に
紧握着你的爱
あゝつかまりながら
啊 牢牢抓住不放
しあわせなのよ
就能感到幸福
この東京砂漠
在这东京沙漠
あなたがいれば
只要有你在
あゝあなたがいれば
啊 只要有你在
陽はまた昇る
太阳就会升起
この東京砂漠
在这东京沙漠
あなたがいれば
只要有你在
あゝあなたがいれば
啊 只要有你在
陽はまた昇る
太阳就会升起
この東京砂漠
在这东京沙漠
あなたがいれば
只要有你在
あゝあなたがいれば
啊 只要有你在
陽はまた昇る
太阳就会升起
この東京砂漠
在这东京沙漠
あなたがいれば
只要有你在
あゝあなたがいれば
啊 只要有你在
陽はまた昇る
太阳就会升起
この東京砂漠
在这东京沙漠