00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df50ceb8dbbc72a9f7377faae80ed07b.mp3
点击复制Dress - Sylvan Esso
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We come to grips with our wrists
我们用双手把握命运
We come to sound with our mouth
我们用双唇吟唱心声
We sing of what we think we know
歌颂自以为知的真理
Mother father skin and flaws
母亲 父亲 肌肤与瑕疵
And we move just like the birds
我们如飞鸟般舞动
Moving amidst the other birds
在鸟群中自在穿行
And we move just like the fish
我们似游鱼般摇曳
Rolling away from larger
从庞然大物旁轻盈滑过
And I know
我深知
I'm protecting the light of lichen
我守护着青苔的微光
But oh you look like a morning star
但你如晨星般璀璨
To see who we are oooooo
映照我们本真的模样 呜呜呜呜
And I know you're protecting
我亦知晓
The light of lichen
你正守护着
But oh you look like a morning star
但你如晨星般璀璨
Just see who we are oooooo
看看我们是谁 噢噢噢噢
You look good in the west
你在西方如此耀眼
See how you clap those hands
看你如何拍手欢腾
You look good in the south
你在南方如此动人
See how you use your mouth
看你如何妙语连珠
You look good in the east
你在东方如此夺目
All elbows and knees
举手投足皆是风采
To the honey dipper
献给采蜜人
To the sound shifter
献给变调者
Oh don't you know you want to
难道你不想
See that moonrise in the rear view
看后视镜中升起的月亮
Just like you had wanted it to
正如你一直渴望的那样
Temperature drops
温度骤降
The hot tart cools
炽热的酸涩渐渐冷却
Ready oh the radio calling to you
准备就绪 收音机正向你呼唤
Right out loud she said it
她高声说出那句话
For crying out loud they meant it
他们发自内心地呐喊
Sing that song like I know you can
放声歌唱 我知道你能做到
Work your jaw like a blind man
像盲人般用力开合双颌
Call like call like you own the land
如主宰大地般纵情呼唤
Throw up your hands make demands
高举双手 勇敢提出要求
You look good in the west
你在西方如此耀眼
See how you clap those hands
看你如何拍手欢腾
You look good in the south
你在南方如此动人
See how you use your mouth
看你如何妙语连珠
You look good in the east
你在东方如此夺目
All elbows and knees
举手投足皆是风采
To the honey dipper to the sound shifter
如采蜜的蜂儿 如跃动的音符
You look good in the north
你在北方如此璀璨
Whip your hair back and forth
甩动秀发 舞动身姿
You look good in the east
你在东方如此夺目
Door the wall move your feet
穿墙越壁 舞步翩跹
You look good in the south
你在南方如此动人
Make your makers proud
让造物主 为你骄傲
You look good in the west
你在西方如此耀眼
You look good in a dress
裙裾飞扬 顾盼生辉
I feel I feel I feel like a morning star
我感觉 我感觉 我如晨星般璀璨
I feel I feel I feel like a morning star
我感觉 我感觉 我如晨星般璀璨
I feel I feel I feel like a morning star
我感觉 我感觉 我如晨星般璀璨
I feel I feel
我感觉 我感觉
Oo oooo ooooiooo oooooiooo
噢～噢噢噢 噢噢噢噢～噢噢噢噢
Sound with our mouth
用双唇震颤出韵律
We call it grips with our
我们称之为灵魂的共鸣
We call it grips with our wrists
以手腕之力 我们称之为掌控
We call it sounds with our mouths
用双唇之音 我们称之为声响
We call it grips with our ahh ahhh
以喘息之声 我们称之为啊 啊