You Let Me Down (你让我失望) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
You told me that I was like an angel
Told me I was fit to wear a crown
So that you could get a thrill
在迫近的暗之气息中紧闭心扉的时刻
Put me on a pedestal
遥远日子的轮回在苏醒
And then you let me down let me down
穿越刻骨铭心的痛
You told me that I'd be wearin' diamonds
只为了与你一同奔向那透明的未来
I would have the smartest car in town
虚无的彼岸渐渐靠近
Made me think that I'm the top
只要有你在我身边的话
And then you let the ladder drop
展翅飞向这誓言的天空 伸出双手
You know you let me down let me down
想要化作光芒守护虚幻的梦与你的泪
I walked upon a rainbow
解放那被残酷渲染的宿命
I clung onto a star
坚信自己命运之中的真实
You had me up in heaven
去向另一个世界
That's why I had to toil so far
将满溢的哀愁寄托于风
I was even lookin' for a cottage
演奏温柔的小夜曲
I was measured for a weddin' gown
这颗祈愿的心 一定是
That how I got cynical
比什么都准确的永远的路标
You put me on a pinnacle
光之风暴在罪孽沉重的海洋中起舞
And then you let me down let me down
纵使浑身是伤也要继续走下去
How you let me down
穿越叹息之雨和孤独的清晨与你相会