Darkside (Explicit) - Polo G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Taurus Bartlett/Avery Cockerill/Martin Püschel/Joshua Luellen
Composed by:Taurus Bartlett/Avery Cockerill/Martin Püschel/Joshua Luellen
Produced by:Avery On The Beat/Minor2Go/Southside
Uh uh uh uh
Uh uh
I'm the type to prove it I don't talk
我习惯用行动证明 而非空谈
It don't matter what he do it's all his fault
无论他做什么 都是他的错
Stick together as one it's still confusin' how we lost
我们团结一心 却仍困惑为何失败
I just wanted piece of mind from all these suicidal thoughts
我只想从这些轻生念头中寻求片刻安宁
Off the porch to rob and shoot all he was taught
从小被教导抢劫和开枪
He was cappin' bust that U-ey now he caught
他吹嘘着要掉头 现在却落网
Think it's sweet 'cause he just coolin' while we stalk
以为他很酷 其实我们暗中窥伺
Yellow tape his body fluid move across that chalk
黄色警戒线旁 他的血迹渗入粉笔痕
In the slums that's where his heart lies
贫民窟才是他心之所系
Tryna find his way out in the dark side
在黑暗边缘寻找出路
Lately I've been out of touch with all my feelings
最近我已麻木不仁
So when you say you love me I don't get it
你说爱我时我毫无波澜
I don't try to act like I'm above 'em I'm just different
并非故作清高 只是与众不同
And I'm boolin' with my Bloods know how we drippin'
和血帮兄弟混迹街头 我们自有生存之道
**** them niggas forever I'm holdin' grudges with my gremlins
永远记恨那些家伙 我与心魔纠缠不清
***** I'm strapped up like a stud I'm pistol grippin'
全副武装如种马 紧握枪柄蓄势待发
We'll let the whole clip off in the club like **** a snippet
在夜店倾泻弹匣 像*和谐*片段般疯狂
**** been crazy I've been tryna tell my thugs to stop the killin'
这世道早已癫狂 我劝弟兄们放下屠刀
I just hope them gangster angels come and hug him while he drillin'
只愿当天使降临 拥抱那扣动扳机的灵魂
I might never cough again from all that mud that I was sippin'
混着泥浆的烈酒 让我再难清醒喘息
Missin' school every day but on that block perfect attendance
每日准时街头报到 却总缺席课堂点名
Bein' broke the root of evil it'll turn you to a menace
贫穷是万恶之源 将人逼成狰狞恶魔
It's so hard to beat the odds when we was taught to be statistics
当我们从小就被当作统计数字 要打破命运谈何容易
In this life you only see the graveyard or go to prison
在这世上 要么进监狱 要么躺进墓地
I'm the type to prove it I don't talk
我习惯用行动证明 而非空谈
It don't matter what he do it's all his fault
无论他做什么 都是他的错
Stick together as one it's still confusin' how we lost
我们团结一心 却仍困惑为何失败
I just wanted piece of mind from all these suicidal thoughts
我只想从这些轻生念头中寻求片刻安宁
Off the porch to rob and shoot all he was taught
从小被教导抢劫和开枪
He was cappin' bust that U-ey now he caught
他吹嘘着要掉头 现在却落网
Think it's sweet 'cause he just coolin' while we stalk
以为他很酷 其实我们暗中窥伺
Yellow tape his body fluid move across that chalk
黄色警戒线旁 他的血迹渗入粉笔痕
In the slums that's where his heart lies
贫民窟才是他心之所系
Tryna find his way out in the dark side
在黑暗边缘寻找出路
All alone without no friends I wish I could be cool with everybody
孤身一人没有朋友 多希望能与所有人相处融洽
Thinkin' 'bout them snakes I wish I would be cool with everybody
想起那些阴险小人 多希望我能信任每个人
Appreciate this life 'cause I done seen dead bodies
珍惜生命 因我目睹过太多尸体
Foenem keep slidin' with them sticks but they ain't playin' hockey
敌人持枪游荡 这可不是在打冰球
I contemplate 'fore every move can't never play it sloppy
每次行动前我都深思熟虑 绝不能草率行事
Confuse my confidence with arrogance like he so damn cocky
他们将我的自信误解为傲慢 说我狂妄自大
I beat it up just off my name I'm abusin' my power
我靠名声就能摆平一切 这是在滥用权力
As a kid I saw my grandmama abusin' that powder
小时候亲眼目睹祖母沉溺于白色粉末
Nobody God **** the fame G22 in my trousers
没人能****阻挡我的名声 裤袋里揣着G22
Cuz hate the other side for fun he shoot at them cowards
他纯粹为了取乐向对面开枪 专挑懦夫下手
They just steady hittin' blocks and they might do that for hours
他们整夜在街区游荡 可能持续好几个钟头
Them hollows rain he better hope he bulletproof in that shower
暴雨般的子弹袭来 但愿他在枪林弹雨中刀枪不入
I'm the type to prove it I don't talk
我习惯用行动证明 而非空谈
It don't matter what he do it's all his fault
无论他做什么 都是他的错
Stick together as one it's still confusin' how we lost
我们团结一心 却仍困惑为何失败
I just wanted piece of mind from all these suicidal thoughts
我只想从这些轻生念头中寻求片刻安宁
Off the porch to rob and shoot all he was taught
从小被教导抢劫和开枪
He was cappin' bust that U-ey now he caught
他吹嘘着要掉头 现在却落网
Think it's sweet 'cause he just coolin' while we stalk
以为他很酷 其实我们暗中窥伺
Yellow tape his body fluid move across that chalk
黄色警戒线旁 他的血迹渗入粉笔痕
In the slums that's where his heart lies
贫民窟才是他心之所系
Tryna find his way out in the dark side
在黑暗边缘寻找出路