本字幕由TME AI技术生成
第七章发现黄金国diantechonalderaddos
发现黄金国
约翰
奥古斯特
苏特尔
加利福尼亚
一八四八年一月
这个厌倦欧洲的人
一八三四年
一艘美国轮船从哈佛尔三五驶向纽约
船上的数百名亡命途中
有个叫约翰
奥古斯特
苏特尔的人
他三十一岁
老家在巴塞尔附近的吕内贝尔格
这位破产者
扒手和汇票伪造者想赶紧越洋远离欧洲法庭
他丢下妻子和三个孩子
在巴黎搞到一份假证件和一些钱
踏上了寻觅新生活的旅途
七月七日
他登陆纽约
之后的两年间
他做了些他能做的和不能做的行当
他当过包装工
牙医 卖过药
开过卫生用品店和小酒馆
最终
他赚了些钱
开了家客栈
但不久又将其出售
跟随时代的魔幻列车到了密苏里
在密苏里
他经营农业
并快速积蓄了一小笔财富
可以安稳度日
但总有皮货商
猎人
冒险家和士兵们从他门前经过
他们从西部来
或到西部去
西部这个词渐渐的变得充满魅力
人们知道
要到西部去
首先要经过一片无边的草原
草原上是成群的野牛
哪怕走上一天一周的路
也见不到一个人影
唯有红皮肤的印第安土著在追逐猎物
接着是高山峻岭
最后才是那片别致的西部之地
没人知道那里里的具体情形
但他的复述人尽皆知
加利福尼亚
那片传说中随处流淌着任人取用的奈何密的土地
当时还玄妙莫测
只是那里极为遥远
要冒着生命危险方能抵达
但约翰
奥古斯特
苏特尔的身上留着冒险家的血安居乐业对他没有吸引力
一八三七年的一天
他变卖了家产
纠集了一支远征队
带着车马和一队野牛
从印第本斯堡出发
奔赴那片未知之地
进军加利福尼亚
一八三八年
两名军官
五名传教士和三名妇女跟随苏特尔
坐着牛车奔向无垠的远方
他们穿过一片片草原
翻越群山
朝太平洋的方向行驶
经过三个月的旅途
于十月底抵达温哥华
两位军官早就离开了苏特尔
传教士们中途放弃
三名妇女则饿死在半路上
只剩下苏特尔独自一人
有人想留他在温哥华
还给他谋了植物
但他通通拒绝
那个充满魔力的名字已嵌入他的骨髓
他驾着一艘小帆船驶向太平洋
到达夏威夷群岛后
又沿着阿拉斯加海岸
排除万难
抵达了人烟稀少的圣弗兰西斯科
当时那里可不是如今地震后飞速发展的百万人口大都会
甚至也不是墨西哥不知名省份加利福尼亚的省会
不
他还只是个贫困渔村
被弗兰西斯科教派的传教士赋予了名字
没人经管
寸草不生
闲置在新大陆繁荣的地带中
由于暴乱频发
再加上缺乏富有威望的人
缺乏向心力和劳动力
西班牙属地的混乱局面不断升级
苏特尔租了一匹马
向肥沃的萨克拉门托山谷崎去
一天功夫
他就心中有数
这里可不是只能建造农庄
农场
这里可以建立王国
第二天
他骑马到了简陋的首府蒙特莱
向总督阿尔瓦拉多做了自我介绍
并阐明了他要开垦这片土地的意图
他从夏威夷群岛带来了卡纳卡人
这些勤快肯干的有色人还将从那里陆续迁来
他要建立殖民地和一个名叫新黑尔维提安的小国
为什么叫黑尔维提安
三六总督问
因为我是瑞士人
是个共和主义者
斯特尔说
好吧
您想怎么干就怎么干
我给您十年的开采权
很明显
事情就这样敲定了
一个人的能力
在距离文明世界千里之外的地方
获得了和在家相比截然不同的犒赏
新黑尔维提安
一八三九年
一行商队沿着萨克拉门托河岸缓慢的向上游进发
走在最前面的是骑马的苏特尔
他腰间别着枪
身后跟着两三个欧洲人
接着是一百五十名穿短衫的卡纳卡人和三十辆满载生活用品
种子和弹药的牛车
五十匹马
七十五头骡子
奶牛和绵羊
最后是一小队后卫队
这就是即将征服新黑尔维提案的全部人马
巨大的火焰翻滚在这队人马面前
比起砍伐树林
这些人采用了更省力的焚烧方式
冲天的大火刚刚烧了地
树根还冒着浓烟
他们就开始造仓库
挖水井
在无需耕种的土地上撒满种子
灰源源不断到来的牲口筑起围栏
逐渐从进驻荒废的传教士殖民区迁移新人
他们获得了巨大的成功
种子结出五倍的硕果
谷仓满的快要展开
牲畜也很快成千上万
尽管在这片土地上仍然存在着层出不穷的困难
他们还要对付那些不断进犯这片繁荣殖民地的土著
但辛黑尔维提安的疆域已经得到了巨大的拓展
大量的水渠
磨房和交易站已经建成
船只在江河上穿梭往来
苏特尔不仅为温哥华和夏威夷群岛提供供给
还供给所有停靠在加利福尼亚的帆船
他种植的水果已成为今天的加利福尼亚的著名盛产
老天
这里种什么都枝繁叶茂
于是他又从法国和莱茵河流域引进了葡萄种子
不消几年
种子就结出铺天盖地的果实
而苏特尔也为自己建造了多处华丽的房屋和农庄
他换了一百八十天功夫
从巴黎运来了普莱耶尔牌钢琴
六十头牛
穿越了整个新大陆
从纽约运来了蒸汽机
他在英国和法国的大银行都拥有信贷和巨款
现在他四十五岁
处于胜利的巅峰
他想起十四年前
他丢在世界上某个角落的妻子和三个孩子
于是写信给他们
邀请他们到他的领地来
因为他现在拥有权利
他是新黑尔维提安的主人
是世界上最富有的人之一
并且将永远富有下去
而美利坚合众国早**将这片被忽视的殖民地从墨西哥人手中抢回来
那样一切就变得更加牢靠
又过了几年
苏特尔果真成了世界上最富有的人
致命的挖掘
一八四八年一月
木匠詹姆斯
w
马歇尔突然激动的闯进约翰
奥古斯特
苏特尔的家
说他务必和他谈谈
苏特尔十分惊讶
他昨天刚派马歇尔到自己那家位于科洛马的农庄造一间新剧牧场
他怎么现在就未经允许回来了
还激动的浑身发抖
马歇尔将苏特尔推进房间
关上门
从口袋里掏出一把掺杂着黄色金属的沙子
这是他昨天挖地时注意到的奇特金属
他相信这是金子
尽管其他人都嘲笑他
苏特尔立即严肃起来
他接过沙子马上去做了化验
的确是金子
他决定第二天就骑快马去趟农庄
木匠马歇尔是被这一即将震惊世界的可怕狂热角逐的第一人
他连夜就冒雨骑马回到农庄
迫不及待的去控制事端
第二天一早
上校苏特尔抵达科洛玛
他们马上堵截水渠
并检查那里的泥沙
只要拿一个筛子轻晃几下
金色的颗粒就留在黑色的漏网上
苏特尔赶紧将几个白人纠集到一起
让他们发誓保密
直至锯牧场建成
接着他骑马回到了自己的农庄
他异常兴奋
在他的记忆中
还从未有人能如此轻易的获得黄金
他就这么暴露在地面上
而这块地可是他苏特尔的财产
这一夜好似跳到十年
然后他成为世界上最富有的人
淘金热最富有的人
波
他很快成了世界上最贫穷
最可怜
最绝望的乞丐
八天后
一个女人泄露了秘密
总是女人
他把这件事讲给了一个路人
还给了他几粒金沙
接下来
史无前例的事情发生了
苏特尔的所有人马都放下了手头的工作
铁匠跑出了锻造场
牧羊人撇下了羊群
种葡萄的离开了葡萄藤
士兵们丢下了武器
所有人都像中了邪事的
迫不及待的带上筛子和铁锅奔向锯牧场
去泥沙里淘金
一夜之间
整片土地荒芜
一人奶牛没人挤奶
嘶吼着必倒在地
野牛们冲出围栏
踏平了良田
庄稼倒在杆子上
奶酪厂停了工
谷仓坍塌
巨大工厂内的轮盘停止转动
而电报则将这一发现黄金的消息不分昼夜的越过陆地和海洋传送出去
于是各个城市和港口的人们纷纷行动起来
水手们离开了他们的船
政府的公务员放下了职务
人们络绎不绝的或步行
或骑马
或乘车
从四面八方排着长长的看不到尽头的纵队纷至沓来
淘金的人像黑压压的蝗虫般涌入这片繁荣的殖民地
他们是一群无疆而野蛮的乌合之众
不识法律
只认拳头
没有什么戒律能比得上他们的左轮手枪
对于他们来说
这里的一切都没有主人
也没仍敢对他们这群亡命徒指手画脚
他们宰了苏特尔的牛
拆了他的仓谷
盖起了房子
他们践踏他的耕地
偷走他的机器
一夜之间
约翰
奥古斯特
苏特尔成了乞丐
光像国王米达斯三世七一样窒息在自己的黄金中
这一前所未有的淘金风暴愈演愈烈
消息很快传遍世界
光从纽约就驶来一百艘船
消从英国
法国和西班牙的冒险家们也于一八四八至一八五一年间接踵而至
有些人从和恩角绕行
但对那些急不可待的人来说
这条路实在太远
于是他们选择了横穿巴拿马蒂峡这条危险之路
一家眼尖手快的公司赶紧在地下处修建了铁路
为了那些急不可耐的人能提前三到四周购得黄金
上千名工人因寒热并赔上了性命
数量庞大的商队和各种种族
说不同语言的人们横跨美洲大陆
来到约翰
奥古斯特
苏特尔的土地上挖掘黄金
就像在自己的土地上一样
圣弗兰西斯科这片政府担保属于苏特尔的土地
以梦幻般的速度成长为一座城市
陌生人之间互相买卖着土地
而苏特尔的王国新黑尔维提安却在黄金国和加利福尼亚这些富有魔力的字眼面前消失无踪
约翰
奥古斯特
苏特尔呆望着这场巨大的浩劫
他已再次破产
起初
他也想带着他的仆从和同僚们一起加入淘金者的行列
榨取财富
但所有人都离开了他
于是他只好从淘金区撤出
回到山间与世隔绝的农庄隐居
远离那条该被诅咒的河流和那些肮脏的泥沙
在那里
他终于等到了他的妻子和三个即将成年的儿子
只是抵达后不久
他的妻子就因旅途劳顿而死去
好在三个儿子还在
约翰
奥古斯特
苏特尔和他的三个儿子八条胳膊
开始重新经营农业
他再次振作起来
默默耕耘
利用这片绝好的肥沃土壤
再次悄悄酝酿着伟大的计划
诉讼
一八五零年
加利福尼亚已经并入美利坚合众国的版图
在国家严苛的治理下
秩序终于跟随财富来到了这片拥有黄金的土地上
混乱状态得到了控制
法律重新赢得了权利
这时 约翰
奥古斯特
苏特尔突然站出来为自己争取权益
他有充分的理由和权利证明
圣弗兰西斯科城的全部土地归他所有
政府有责任赔偿他因盗窃遭受的财产损失
所有在他的土地上挖出的黄金
他都有份
于是
一场诉讼开始了
诉讼所涉及的范围之广
在人类历史上范所未有
约翰
奥古斯特
苏特尔状告了落户在他的庄园里的全部农民
要求他们撤走
他要求加利福尼亚州支付他两千五百万美元作为赎买
他开路架桥
挖取剑坝的费用
他还要求联邦政府赔偿他两千五百万美元财产损失
并且归还他应得的黄金
为了打官司
他把他的小儿子送到华盛顿去攻读法律
并将新农庄的收入全部花在昂贵的诉讼上
光完成诉讼程序
他就花了四年时间
一八五五年三月十五日
判决终于公布
加利福尼亚的最高长官
刚正不阿的法官汤普森宣判
约翰
奥古斯特
苏特尔的权益不容侵犯
他对土地的要求完全合法
这一天 约翰
奥古斯特
苏特尔的目的达到了
他成了世界上最富有的人
结局
世界上最富有的人
不
他依然不是
他成了世界上最贫穷的乞丐
最不幸
最悲惨的人
命运再次凶残的打击了他
而这次
他将勇士不得翻身
圣弗兰西斯科和整个加利福尼亚州的人得知这一判决结果后
掀起了风暴
成千上万感到自己的财产受到威胁的人
和街上那些一贯以抢劫为生的无赖流氓一起冲进法庭
一把火烧了他
他们还到处寻找法官
要私刑处死他
为了洗劫约翰
奥古斯特
苏特尔的财产
他们结成浩荡的一对
苏特尔的长子在强盗们的包围下开枪自尽
二儿子也被凶残的谋杀
小儿子虽然得以脱身
却在回家的路上淹死
整个新黑尔维提安被一片火海包围
苏特尔的全部农庄均被烧毁
他的葡萄藤被践踏的惨不忍睹
他的家具
收藏和钱财被洗劫一空
他的财富在这些人残暴的愤怒中化为乌有
就连他自己也差点送命
这次的打击彻底击垮了约翰
奥古斯特
苏特尔
他没有了事业
妻子和孩子们也都相继去世
他已经神志不清
在他混乱的头脑中
唯一盘踞的念头是寻求法律
提出诉讼
就这样
华盛顿法院的门前
一位衣衫褴褛
精神恍惚的老人徘徊了二十五年
所有法院里的人都认识这位穿着肮脏的外套和一双破鞋的将军
他要求得到议员赔偿
总有些企图侵吞他养老金的律师
冒险家和华头怂恿他重新上诉
而他自己其实并不想要钱
他增物黄金
是黄金令他一贫如洗
是黄金谋杀了他的三个儿子
毁了他的生活
他只是带着偏执的愤怒
想要得到属于他的权利
他去参议院申诉
去国会申诉
他信任各种声称愿意帮助他的人
这些人嘲弄他
为他穿上可笑的将军制服
就像为一匹马套上龙头
他们带着这个可怜的傀儡
从一座官府走到另一座官府
拜访一个又一个议员
从一八六零年至一八八零年
他整整奔波了二十年
不幸的行起了二十年
他日复一日的在国会大厦的楼下游荡
被所有的官员嘲笑
就连街上的小混混也戏弄他
他令人盛厌的世界上最富饶的土地的所有者
在这片本属于他的土地上
屹立着日新月异的富庶之国的第二大城市
人们却只把等待留给他
一八八零年七月十七日下午
他终因心脏病猝死在国会大厦的台阶上
人们抬走了他
一个死去的乞丐
怀里仍揣着诉状
要求按照世间的法律
确保他和他的继承者得到一笔人类历史上最大的赔偿
迄今为止
没有人要求得到苏特尔的遗产
也没有他的后裔继续他的申诉
整个圣弗兰西斯科依旧屹立在不属于他的土地上
至于他的权利
依旧无人论及
只有一位叫布莱斯
桑德拉斯三八的作家
给了被人遗忘的约翰
奥古斯特
苏特尔的命运唯一的公正
让后世能惊叹着想起他
三五lihever
法国北部海滨城市
三六
havention
瑞士旧称三七medas
希腊神话中点石成金的国王
后来在黄金中窒息而死
三八playsandras
法国作家
他在纪实文学黄金中以及苏特尔