I Will Come to You - A Tribute to Hanson - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you have no light to guide you
当你失去指引的光芒
And no one to walk to walk beside you
当无人伴你同行彷徨
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
When the night is dark and stormy
当黑夜笼罩暴雨猖狂
You won't have to reach out for me
你无需伸手寻找方向
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
Sometimes when all your dreams may have seen better days
当你的梦想都蒙上阴霾
And you don't know how or why but you've lost your way
莫名迷失方向 不知如何释怀
Have no fear when your tears are fallin'
别害怕 当泪水滑落面庞
I will hear your spirit callin'
我会听见你灵魂的呼唤
And I swear I'll be there come what may
我发誓 无论风雨必赴约而来
When you have no light to guide you
当你失去指引的光芒
And no one to walk to walk beside you
当无人伴你同行彷徨
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
When the night is dark and stormy
当黑夜笼罩暴雨猖狂
You won't have to reach out for me
你无需伸手寻找方向
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
I will come to you
我必来到你身旁
'Cause even if we can't be together
纵使我们无法相守
We'll be friends now and forever
我们的友谊地久天长
And I swear that I'll be there come what may
我发誓无论发生什么 我都会在你身旁
When the night is dark and stormy
当黑夜笼罩暴雨猖狂
You won't have to reach out for me
你无需伸手寻找方向
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
We all need somebody we can turn to
我们都需要一个可以依靠的人
Someone who'll always understand
一个永远懂你的人
So if you feel that your soul is dyin'
若你感到灵魂正在枯萎
And you need the strength to keep tryin'
当你需要力量继续前行
I'll reach out and take your hand
我会伸出双手紧握你
I'll reach out and take your hand
我会伸出双手紧握你
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
When you have no light to guide you
当你失去指引的光芒
And no one to walk to walk beside you
当无人伴你同行彷徨
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
When the night is dark and stormy
当黑夜笼罩暴雨猖狂
You won't have to reach out for me
你无需伸手寻找方向
I will come to you
我必来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁
I will come to you
我会来到你身旁
Oh I will come to you
我定会来到你身旁