00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/df7d1f9ca4985391503fc64de638661f.mp3
点击复制世界中の海を股にかけて行く
横跨全世界的海洋勇往直前
雄たけびあげて
发出雄壮的呐喊
心が晴れたら出発の合図を
当阴霾消散之时便奏响启程的号角
響かせ行こう
响彻云霄出发吧
定められた航路を抜けて
挣脱既定航线的束缚
空と海の境目に
向着海天相接的彼端
今僕ら漕ぎ出して行くのさ
此刻我们正扬帆起航
暗い海の底に
在幽暗的海底屏息潜行
息潜めるアドベンチャー
这场惊心动魄的冒险
想像するだけで
光是想象就足以令人
楽しくならないか
心潮澎湃不是吗
世界中の海を股にかけて行く
横跨全世界的海洋勇往直前
雄たけびあげて
发出雄壮的呐喊
心が晴れたら出発の合図を
当阴霾消散之时便奏响启程的号角
響かせ行こう
响彻云霄出发吧
船出の時のあの気持ち
初次出航时的那份悸动
ずっと忘れずにいたい
希望永远铭记于心
そうすれば何も怖く無いから
这样就能无所畏惧勇往直前
今高鳴る鼓動抑えずに trip しよう
此刻任由炽热心跳指引旅程的方向
シャイなハート達が
青涩的心灵正敲击出
刻む冒険のリズム
属于冒险的独特节拍
そこら中の宝をかっさらいながら
将四海的财宝尽数收入囊中
高笑いして
放声豪迈大笑
バカ騒ぎの宴で飛ばしてゆけ
在狂欢盛宴中乘风破浪
しぶきあげて
掀起惊涛骇浪
Life is adventurous
人生充满冒险 但要警惕危险
Be aware it's dangerous
谁愿加入我们的行列
Who's gonna be one of us
我们正是驰骋七海的海盗
And a trip goes on because
向着西方与东方
We da pirate of the mass
开辟属于我们的航路
To the west to the east
一路向着最终之岛进发
Gotta find my way sail away
给空洞的胸膛装满梦想
All the way to one piece
展开翱翔的羽翼
カラッポの胸に夢を詰め込んで
当疾风浸染了赤诚之心
ツバサ広げて
便展翅高飞吧
吹き抜ける風に心を染めたなら
让穿透云层的风指引方向
いざ進もう
此刻再度启程
そこら中の宝をかっさらいながら
将四海的财宝尽数收入囊中
高笑いして
放声豪迈大笑
バカ騒ぎの宴で飛ばしてゆけ
在狂欢盛宴中乘风破浪
しぶきあげて
掀起惊涛骇浪