It's Not True (1993 Digital Remaster) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's not true
这不是真的
It's not true
这不是真的
It's not true
这不是真的
Some people say she's a bad girl
有人说她是个坏女孩
Some people think she's a fool
有人认为她太愚蠢
Some people tell me she's no good
有人告诉我她一无是处
But I'm telling you
但我要告诉你
It's not true it's not true it's not true
这不是真的 不是真的 不是真的
They say that my girl's a mad girl
他们说我的女孩是个疯丫头
No saying what she might do
没人能猜透她的心思
Some people tell me she's crazy
有人告诉我她不可理喻
But I'm telling you
但我要告诉你
It's not true it's not true it's not true
这不是真的 不是真的 不是真的
It's not true
这不是真的
Ooh ooh ooh they've been talking to the fella's
哦 哦 哦 他们到处散播流言
Ooh ooh ooh have they never heard of jealousy
哦 哦 哦 难道他们不懂什么叫嫉妒
Ooh ooh ooh if she helps me write the melody
若她助我谱写这旋律
I'll let the words take care of themselves
词句自会流淌成诗
It's not true it's not true it's not true
这不是真的 不是真的 不是真的
It's not true
这不是真的
Ooh ooh ooh they've been talking to the fella's
哦 哦 哦 他们到处散播流言
Ooh ooh ooh have they never heard of jealousy
哦 哦 哦 难道他们不懂什么叫嫉妒
Ooh ooh ooh if she helps me write the memories
若她帮我镌刻回忆
I'll let the words take care of themselves
词句自会流淌成诗
Some people say she's a loser
有人说她是个失败者
Some people tell me that she's through
有人说她已无药可救
Some people say I don't love her
有人说我并不爱她
But I'm telling you
但我要告诉你
It's not true it's not true it's not true
这不是真的 不是真的 不是真的
What they're saying about her isn't true
关于她的流言都不是真的
Don't you know it isn't true
难道你不知道那些都是谎言
It's not true
这不是真的