As I sit here alone in the tavern
此刻我独坐酒馆一隅
I can hear her voice soft and low
仿佛听见她轻柔低语
Then someone dropped a coin in the jukebox
这时有人投币点歌
And played an old familiar song
一曲旧识旋律悠扬
The tears came to my eyes
泪水不禁模糊了双眼
As I suddenly realized
恍然间我才明了
It was a song that reminded me of her
原来是这歌声勾起了对她的思念
And as I sit and cry
于是我独自垂泪
Someone came to my side
有人来到我身边
And asked me if I'd lost my best friend
问我是否已失去挚友
I said No
我说没有
It's just that song No it's just that song
只是那首歌 不 只是那首歌
It's just I ain't heard it for so long
只是太久未曾聆听
It brings back old memories
它唤起尘封的回忆
Once you leave me alone please
能否请你让我独处片刻
No no it's just that song
不不 只是那首歌而已