Jumpin (feat. Polo G) - NLE Choppa/Polo G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
CashMoneyAP
Thumbin'
拇指翻动
Through blue hundreds
数着成叠的百元大钞
Yeah lotta money
数不尽的财富
Kio Kio
源源不断
Per say ayy
永不停息
Ayy
永不停息
Rubber band hundreds this s**t keep on comin'
橡皮筋捆扎的钞票不断涌来
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Move like a mummy the d**g got him slumpin'
行尸走肉般摇晃 药物让他瘫软无力
A ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-junkie
像个瘾君子般颤抖
Ju-ju-ju-junkie
抖啊抖啊抖不停
Enter the combo if it's about money
只要事关金钱 我随时准备出手
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Used to be bummy turned nothin' to somethin'
从落魄潦倒到腰缠万贯
Now I got my bank account ju-ju-ju-jumpin'
如今银行账户数字飞涨
Ju-ju-ju-jumpin'
节节攀升
Rubber band hundreds this s**t keep on comin'
橡皮筋捆扎的钞票不断涌来
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Move like a mummy this d**g got me slumpy
如行尸走肉般恍惚
A ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-junkie
像个瘾君子般颤抖
Ju-ju-ju-junkie
抖啊抖啊抖不停
Enter the combo if it's about money
只要事关金钱 我随时准备出手
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Used to be bummy turned nothin' to somethin'
从落魄潦倒到腰缠万贯
Now I got my bank account ju-ju-ju-jumpin'
如今银行账户数字飞涨
Ju-ju-ju-jumpin'
节节攀升
Hundred bands hundred bands guns in the sprinter van
成捆钞票装满厢车 枪械暗藏其中
Never played middle man we gotta get a man
从不做中间商 必须找到目标
We gotta get a man
必须找到目标
If I don't feel a man we gotta kill a man
若感觉不对 就让他消失
Spin like a ceiling fan not for the dividends
如吊扇般旋转 不为分红
Grrt grrt grrt grrt
砰砰作响
Reaping the benefits like he a immigrant
收割利益 如同新移民
Ayy ayy
Lot of artillery special delivery
火力全开 特快专递
Go go go go
Show my agility and my ability
展现我的敏捷与才能
Go on a killing spree like we the military
如军队般展开杀戮狂潮
Play with my cash then I'm on yo' a*s
敢动我的钱 就让你吃不了兜着走
Like the pockets on the back of yo' pants
就像你裤后口袋一样紧贴不放
Lay on my stance like it was a mattress
稳如泰山 仿佛躺在床垫上
Pillowcase filled with all my bands
枕套里塞满成捆的钞票
Couple grand in the attic another grand like Magic
阁楼藏着万贯 财富如魔术般涌现
That's mathematics
这就是金钱法则
Gettin' paid is a habit ballin' like I was a Maverick
赚钱已成习惯 挥霍如小牛队老板
Or John Madden
或是约翰·麦登
Rubber band hundreds this s**t keep on comin'
橡皮筋捆扎的钞票不断涌来
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Move like a mummy this d**g got me slumpy
如行尸走肉般恍惚
A ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-junkie
像个瘾君子般颤抖
Ju-ju-ju-junkie
抖啊抖啊抖不停
Enter the combo if it's about money
只要事关金钱 我随时准备出手
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Used to be bummy turned nothin' to somethin'
从落魄潦倒到腰缠万贯
Now I got my bank account ju-ju-ju-jumpin'
如今银行账户数字飞涨
Ju-ju-ju-jumpin'
节节攀升
Rubber band hundreds this s**t keep on comin'
橡皮筋捆扎的钞票不断涌来
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Move like a mummy this d**g got me slumpy
如行尸走肉般恍惚
A ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-junkie
像个瘾君子般颤抖
Ju-ju-ju-junkie
抖啊抖啊抖不停
Enter the combo if it's about money
只要事关金钱 我随时准备出手
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Used to be bummy turned nothin' to somethin'
从落魄潦倒到腰缠万贯
Now I got my bank account ju-ju-ju-jumpin'
如今银行账户数字飞涨
Ju-ju-ju-jumpin'
节节攀升
I'm thumbin' through bands and racks
我数着成捆的钞票
Deep in that water b***h it ain't no friends in that
深陷金钱漩涡 哪有什么真朋友
First n***a play get whacked
谁敢耍花样就让他好看
Scope on a new Glock I got a lens attached
新配的枪上装着瞄准镜
Like my shooter got aim assist
我的射手自带准星锁定
He bound to hit anything that he blammin' at
他瞄准的目标必中无疑
Catch him and bang him quick
逮到目标立即开火
Empty the clip twelve hollows gon' lay in his back uh
清空弹匣 十二发空尖弹嵌入后背
Uh money counters beepin'
点钞机不停鸣响
Bluestrip dreams while I'm sleepin'
梦中尽是蓝条纹钞票
40 with a beam if they creepin'
40口径配激光 暗中窥伺者小心
Too Turnt Gang what I'm bleedin'
Too Turnt帮派 我流淌的血液
Snatch who chain
抢夺谁的项链
B***h I'm squeezin'
我正紧握扳机
Bullets touch his brain he ain't breathin'
子弹穿透头颅 他再无声息
Was posted in the rain with some heathens
曾与恶徒在雨中驻守
Look how far I came they can't believe it
看我如今成就 众人难以置信
Rubber band hundreds this s**t keep on comin'
橡皮筋捆扎的钞票不断涌来
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Move like a mummy the d**gs got me slumpin'
如行尸走肉般移动 药物让我瘫软无力
A ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-junkie
像个瘾君子般颤抖
Ju-ju-ju-junkie
抖啊抖啊抖不停
Enter the combo if it's about money
只要事关金钱 我随时准备出手
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Used to be bummy turned nothin' to somethin'
从落魄潦倒到腰缠万贯
Now I got my bank account ju-ju-ju-jumpin'
如今银行账户数字飞涨
Ju-ju-ju-jumpin'
节节攀升
Rubber band hundreds this s**t keep on comin'
橡皮筋捆扎的钞票不断涌来
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Move like a mummy the d**gs got him slumpin'
行动如木乃伊 那些*货们都被放倒
A ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-junkie
像个瘾君子般颤抖
Ju-ju-ju-junkie
抖啊抖啊抖不停
Enter the combo if it's about money
只要事关金钱 我随时准备出手
I'm th-th-th-th-th-th-th-th-th-thumbin'
我数钱数到手抽筋
Th-th-th-thumbin'
数啊数啊数不停
Used to be bummy turned nothin' to somethin'
从落魄潦倒到腰缠万贯
Now I got my bank account ju-ju-ju-jumpin'
如今银行账户数字飞涨
Ju-ju-ju-jumpin'
余-余-余额飙升