00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dfd4ca7528ea027562e9828b35dd88ed.mp3
点击复制
5 AM - Katy B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My feet won't stop
双足难停
I can't keep still
躁动难安
Be rocking this
沉溺于这律动
Until the sunlight
直至晨曦破晓
That beat's so sick
鼓点如此炸裂
That tune's so ill
旋律这般勾魂
Seems they know
它们似乎深谙
Just how to move me right
如何精准掌控我的灵魂
He looks my way
他投来目光
Won't waste my time
我无意虚掷光阴
Looking in all the wrong places
总在错位中徒劳寻觅
Won't let history repeat
不愿让旧事重演
In parallel lines
在平行的轨迹里轮回
A sucker for those pretty faces
终究还是对那些精致面孔甘愿沦陷
Ooh I need somebody
噢 我需要有人
To calm me down
抚平我的躁动
A little loving like Valium
渴望如安定般的爱抚
I need somebody to knock me out
我需要有人将我彻底麻痹
I need some loving like
我渴望那样的爱 就像……
Ooh I don't know
噢 我也不知
What I'm running from
自己究竟在逃避什么
But when the sun comes up
但当旭日升起
It won't be long
终局便不再遥远
I need some loving like Valium
渴望如安定般的爱抚
I need some loving like
我渴望那样的爱……
It's 5 AM all on my own
凌晨五点 孑然一身
I just need someone to talk with me
只想有人能与我攀谈
I lost my friends I check my phone
弄丢了朋友 翻看着手机
Still searching for someone
仍在茫茫人海中寻觅
To walk with me
愿与我并肩而行的那个人
My deep wounds rise
深埋的创口隐隐作痛
They take their place
它们反客为主 占据内心
All of a sudden this don't feel right
刹那间 一切都变得支离破碎
I wish I had a pure embrace
我只求一个纯粹的拥抱
To keep me warm until the sunrise
予我温暖 直至晨曦重现
Ooh I need somebody
噢 我需要有人
To calm me down
抚平我的躁动
A little loving like Valium
渴望如安定般的爱抚
I need somebody to knock me out
我需要有人将我彻底麻痹
I need some loving like
我渴望那样的爱 就像……
Ooh I don't know
噢 我也不知
What I'm running from
自己究竟在逃避什么
But when the sun comes up
但当旭日升起
It won't be long
终局便不再遥远
I need some loving like Valium
渴望如安定般的爱抚
I need some loving like
我渴望那样的爱……
Close my eyes numb my pain
闭上双眼 封存痛楚
Feel my worries melt away
任由忧虑如冰雪消融
Lay me down treat me kind
请温柔安置我 予我慈悲
Take the stresses off my mind
卸下我心头的重担
Kiss my neck feel my touch
轻吻我的颈间 感受我的体温
Let nothing in the way of us
别让任何事干扰你我
Keep me here keep me calm
留在此刻 予我安宁
In my dreams in your arms
在梦境里 在你怀中
Ooh I need somebody
噢 我需要有人
To calm me down
抚平我的躁动
A little loving like Valium
渴望如安定般的爱抚
I need somebody to knock me out
我需要有人将我彻底麻痹
I need some loving like
我渴望那样的爱 就像……
Ooh I don't know
噢 我也不知
What I'm running from
自己究竟在逃避什么
But when the sun comes up
但当旭日升起
It won't be long
终局便不再遥远
I need some loving like Valium
渴望如安定般的爱抚
I need some loving like
我渴望那样的爱……