00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dfde605b8384eca31eb1ee919bdc5f72.mp3
点击复制Dilemma - Joe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Joe Lewis Thomas/Michelle Bello/Taj Jackson/Victor Zapata
It feels like I'm in a race
仿佛置身一场追逐赛
The way I'm running through your heart
我在你心间来回穿梭
And running away from another
却又从另一人身边逃离
A vision of your face
你面容的幻影
Is it love to break a man down
击垮一个人算爱情吗
Like a bottom looking for cover
如同沉沦者寻求庇护
I promised that Id be faithful
我曾许诺忠贞不渝
But I let you down graceful
却让你优雅地失望
I don't wanna make you more than it has to be
我不想让这变得太过复杂
But who's gonna be grateful
但谁会心怀感激
And who's gonna be hateful
而谁又会心生怨恨
And it's all me
这一切都因我而起
Which one will I choose
我该选择哪一个
Which one will I lose
又该放弃哪一个
Which one will I save
我该拯救谁
Which heart am I gon' break
又该伤透谁的心
One is gonna smile
一人将展露笑颜
One is gonna cry
一人将泪流满面
One's gon' feel like living
一人如沐春风
One's gon' feel she's gonna die
一人如坠深渊
This is my dilemma
这就是我的两难
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
This is my dilemma
这就是我的两难
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
One is gonna smile
一人将展露笑颜
One is gonna cry
一人将泪流满面
One's gon' feel like living
一人如沐春风
One's gon' feel she's gonna die
一人如坠深渊
This is my dilemma
这就是我的两难
This is my dilemma
这就是我的两难
Don't wanna do this face to face
不愿直面这残酷现实
Maybe I'm making this hard
或许是我把事情复杂化
Why should it go any further
为何还要继续纠缠
But I'm trying to find my place
但我仍在寻找自己的归宿
Who knew I'll be making a choice
谁能料到我会面临抉择
Between the one I love and my lover
在我所爱之人与恋人之间
I know it's gonna be painful
明知这将带来痛楚
Actions that are shameful
那些令人羞愧的行径
I can't even wrap my head around
我甚至不敢细想
What's in store for me
等待我的会是什么
So one is gonna be happy
终有一人会心碎
And the other is gonna look right past me
而另一人将与我擦肩而过
I swear I didn't mean
我发誓并非有意
How can I confuse is it one or two
该如何抉择 是一还是二
Which one will I take
我该选择谁
My heart won't let me say
我的心拒绝回答
Why why
为何 为何
One is gonna smile
一人将展露笑颜
One is gonna cry
一人将泪流满面
One's gon' feel like living
一人如沐春风
One's gon' feel she's gonna die
一人如坠深渊
This is my dilemma
这就是我的两难
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
This is my dilemma
这就是我的两难
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
One is gonna smile
一人将展露笑颜
One is gonna cry
一人将泪流满面
One's gon' feel like living
一人如沐春风
One's gon' feel she's gonna die
一人如坠深渊
This is my dilemma
这就是我的两难
This is my dilemma
这就是我的两难
Oh maybe I don't deserve
或许我不配拥有
To have one or the other
任何一方的温柔
The illusions that I could not fill
我无法填补的幻梦
Couldn't fill with my colors
用我的色彩也无法填满
From a distance I see them flourish
远远望见它们绽放
Time and karma fills up the space
时间与因果将空隙填满
Where the love where the love
爱本该在的地方
Should take karma's place
却让因果占据
Dilemma dilemma dilemma
两难 两难 两难
One is gonna smile
一人将展露笑颜
One is gonna cry
一人将泪流满面
One is gonna cry
一人将泪流满面
One's gon' feel like living
一人如沐春风
One's gon' feel she's gonna die
一人如坠深渊
She's gonna die
痛不欲生
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
One is gonna smile
一人将展露笑颜
One is gonna cry
一人将泪流满面
One is gonna cry
一人将泪流满面
One's gon' feel like living
一人如沐春风
One's gon' feel she's gonna die
一人如坠深渊
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
My dilemma my dilemma
我的两难 我的两难
Dilemma dilemma
两难啊 两难啊
Dilemma dilemma
两难啊 两难啊