Na Na Na - One Direction

Written by：Mustafa Omer/James Murray/Matt Squire/Iain James/Savan Kotecha/Matthew Squire

We've got a bit of love-hate

我想我们对彼此总是又爱又恨

You take me to the edge then you hit the brakes

你总是把我逼到受不了 然后你成为最后那根稻草

I say it's over one day

直到有天我开口说要分手

But then I'm crawling back begging you to stay

但我却又低声下气地要求你回来

We make up and we break up all the time hey

我们不断地分手却又不断地合好

I'll say that I hate a song

我说我讨厌那首歌

Then you'll go request it the whole night long

但你却要求要不断地重复播放

Some people say it's so wrong

大家都说这样是行不通的

But even when we fight girl you turn me on

但每次当我遇上你 你总是让我热情如火

We make up and we break up all the time

我们不断地分手却又不断地合好

We're like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

Always like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

No we can't make up our minds

不 我们无法帮自己做决定

'Cause when we think we got it right

因为当我们想好时

We go na na na

我们早就做了

Na na na

You wanna party too late

你想要派对开到凌晨

But when I do the same all you do is complain

你可以但我却不行

You know that it drives me insane

你知道那样做会把我逼疯

But when I get with you girl you make it okay

但只要遇上你任何事都没问题

We make up and we break up all the time

我们不断地分手却又不断地合好

We're like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

Always like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

No we can't make up our minds

不 我们无法帮自己做决定

'Cause when we think we got it right

因为当我们想好时

We go na na na

我们早就做了

Na na na

Na na na

Yeah yeah yeah

Na na na

Yeah yeah yeah

Oh oh-oh

It drives me mad oh

掌控了我的心情

Na na na Na na na

Na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

We're like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

Always like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

We're like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

Always like na na na

我们就像欢喜冤家

Then we're like yeah yeah yeah

我们就是天生一对

No we can't make up our minds

不 我们无法帮自己做决定

'Cause when we think we got it right

因为当我们想好时

We go na na na

我们早就做好了