00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dfe3dc1e1999a4c0057ce646842cfa4f.mp3
点击复制Tell Me I'm Not Dreaming - The Bombadils
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Luke Fraser/Sarah Frank
Composed by：Luke Fraser/Sarah Frank
There's a song I love that I want you to hear
有首心爱的歌 想与你分享
It's one I wish I wrote been stuck in my ear
萦绕耳畔的旋律 多希望是我谱写
They say kids today don't understand
他们说现在的孩子不懂欣赏
But you and me we got a different plan
但你我有不同的向往
Meet you at the park by the Queen Anne's lace
相约在野胡萝卜花盛开的公园
Where the sun in the trees paints you a dappled face
斑驳树影在你脸庞跳跃
Close our eyes and let the music in
闭上双眼 让音符流淌
Open our hearts feel the breeze on our skin
敞开心扉 感受微风轻抚
Oh do you feel the way I'm feeling
你是否也感受到我的心绪
Oh what's it all revealing
这一切究竟意味着什么
Life's got you reeling
生活让你晕头转向
I want to rest in this beauty
我只想沉醉在这美好中
Tell me I'm not dreaming
告诉我这不是梦境
Wish I could pull off an old time hat
多想戴上那顶复古礼帽
Nowadays they don't make 'em like that
如今再难觅如此经典
You can have anything in the world for cheap
世间万物皆可廉价拥有
I want something to last and something to keep
我只求一份永恒 值得珍藏
Oh do you feel the way I'm feeling
你是否也感受到我的心绪
Oh what's it all revealing
这一切究竟意味着什么
Life's got you reeling
生活让你晕头转向
I want to rest in this beauty
我只想沉醉在这美好中
Tell me I'm not dreaming
告诉我这不是梦境
Rent is due and the bills unpaid
房租到期 账单未付
But the sun's got everybody out today
阳光普照 人人尽享此刻欢愉
Sitting on the edge dipping our toes
我们坐在岸边 任流水轻抚脚尖
The river doesn't worry 'bout getting old
河水潺潺 从不为年华逝去忧烦
Oh do you feel the way I'm feeling
你是否也感受到我的心绪
Oh what's it all revealing
这一切究竟意味着什么
Life's got you reeling
生活让你晕头转向
I want to rest in this beauty
我只想沉醉在这美好中
Oh do you feel the way I'm feeling
你是否也感受到我的心绪
Oh what's it all revealing
这一切究竟意味着什么
Life's got you reeling
生活让你晕头转向
I want to rest in this beauty
我只想沉醉在这美好中
Tell me I'm not dreaming
告诉我这不是梦境