I Thank God - Housefires/JWLKRS Worship/Ryan Ellis/Blake Wiggins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Chuck Butler/Aaron Moses/Enrique Holmes/Jesse Cline
Composed by:Chuck Butler/Aaron Moses/Enrique Holmes/Jesse Cline
Wandering into the night
漫无目的游荡在黑夜
Wanting a place to hide
渴望寻一处藏身之所
This weary soul
这疲惫的灵魂
This bag of bones
这具枯槁躯壳
And I try with all my might
我竭尽全力挣扎
But I just can't win the fight
却始终无法赢得这场战斗
I'm slowly drifting
我正缓缓沉沦
A vagabond
如流浪者般漂泊
And just when I ran out of road
就在我走投无路之时
I met a man I didn't know
遇见一位陌生之人
And he told me
他轻声告诉我
That I was not alone
我并非孤身一人
He picked me up
他将我扶起
He turned me around
为我指引方向
He placed my feet on solid ground
让我双脚重踏坚实大地
I thank the master
我感恩救世之主
I thank the savior
我感恩救世主
Because he healed my heart
因他治愈我心伤
He changed my name
他赐我新生之名
Forever free
永得自由
I'm not the same
我已焕然不同
I thank the master
我感恩救世之主
I thank the savior
我感恩救世主
I thank God
我感谢上帝
I cannot deny what I see
无法否认眼前所见
Got no choice but to believe
别无选择只能相信
My doubts are burning
我的疑虑在燃烧
Like ashes in the wind
如风中灰烬飘散
So so long to my old friends
永别了 我的旧友
Burden and bitterness
那些重担与苦涩
You can just keep it moving
你们尽管随风而去
Hey you ain't welcome here
嘿 你本不该在此驻足
From now 'till I walk the streets of gold
但从此刻直到我步入金色街道
I'll sing of how you saved my soul
我将永远歌颂你如何拯救我的灵魂
This way ward son has found his way back home
这个迷途的孩子终于找到了归途
He picked me up
他将我扶起
He turned me around
为我指引方向
He placed my feet on solid ground
让我双脚重踏坚实大地
I thank the master
我感恩救世之主
I thank the savior
我感恩救世主
Because he healed my heart
因他治愈我心伤
He changed my name
他赐我新生之名
Forever free
永得自由
I'm not the same
我已焕然不同
I thank the master
我感恩救世之主
I thank the savior
我感恩救世主
Oh I thank God
啊 我感恩上苍
Hell lost another one I am free
地狱又少了一个囚徒 我自由了
I am free
我自由了
Oh I am free
噢 我自由了
Yeah I am free
是的 我自由了
Hell lost another one I am free
地狱又少了一个囚徒 我自由了
Oh I am free
噢 我自由了
I am free
我自由了
Oh I am free
噢 我自由了
Hell lost another one
地狱又少了一个迷失者
Oh I am free
噢 我自由了
Oh
I am free yes
是的 我自由了
I am free
我自由了
Hell lost another one
地狱又少了一个迷失者
Oh I am free
噢 我自由了
Oh I am free
噢 我自由了
He picked me up
他将我扶起
He turned me around
为我指引方向
He placed my feet on solid ground
让我双脚重踏坚实大地
I thank the master
我感恩救世之主
I thank the savior
我感恩救世主
Because he healed my heart
因他治愈我心伤
He changed my name
他赐我新生之名
Forever free
永得自由
I am not the same
我已不再是从前的我
I thank the master
我感恩救世之主
I thank the savior
我感恩救世主
I thank God
我感谢上帝
Get up get up get up
起来 起来 起来
Get up outta that grave
从坟墓中站起来
Get up get up get up
起来 起来 起来
Get up outta that grave
从坟墓中站起来
Get up get up get up
起来 起来 起来
Get up outta that grave
从坟墓中站起来
Get up get up get up
起来 起来 起来
Get up outta that grave
从坟墓中站起来