00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dff940dcc634f80cfa3207d2c61ed633.mp3
点击复制勝手にシンドバッド - 南方之星 (サザンオールスターズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桑田佳祐
曲：桑田佳祐
砂まじりの茅ヶ崎
沙尘飞扬的茅崎
人も波も消えて
人影与海浪皆消逝
夏の日の思い出は
夏日回忆的痕迹
ちょいと瞳の中に消えたほどに
只剩零星残留在眼眸深处
それにしても涙が
明明已收拾好心情
止まらないどうしよう
泪水却止不住地流
うぶな女みたいに
宛如情窦初开的少女
ちょっと今夜は熱く胸焦がす
今夜胸口依然炽热难耐
さっきまで俺ひとり
方才独自一人时
あんた思い出してた時
脑海中浮现你的身影
シャイなハートにルージュの色が
羞涩的心头浮现出口红的颜色
ただ浮かぶ
挥之不去
好きにならずにいられない
这份情愫已无法抑制
お目にかかれて
能与您相遇真好
今何時?そうねだいたいね
现在几点？大概这个时间吧
今何時?ちょっと待ってて
现在几点？请稍等片刻
今何時?まだ早い
现在几点？时候尚早
不思議なものね
真是奇妙的感觉呢
あんたを見れば
只要望见你的身影
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
いつになれば湘南
何时才能在这湘南
恋人に逢えるの
与命中注定之人相逢
おたがいに身を寄せて
彼此依偎着身躯
いっちまうような瞳からませて
用渴望交融的眼神凝望
江ノ島が見えてきた
江之岛已映入眼帘
俺の家も近い
离我的家也不远了
行きずりの女なんて
那些萍水相逢的女子
夢を見るように忘れてしまう
终会像梦境般淡忘
さっきまで俺ひとり
方才独自一人时
あんた思い出してた時
脑海中浮现你的身影
シャイなハートにルージュの色が
羞涩的心头浮现出口红的颜色
ただ浮かぶ
挥之不去
好きにならずにいられない
这份情愫已无法抑制
お目にかかれて
能与您相遇真好
今何時?そうねだいたいね
现在几点？大概这个时间吧
今何時?ちょっと待ってて
现在几点？请稍等片刻
今何時?まだ早い
现在几点？时候尚早
不思議なものね
真是奇妙的感觉呢
あんたを見れば
只要望见你的身影
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
心なしか今夜波の音がしたわ
不知是否错觉 今夜传来浪涛声
男心誘う
撩拨着男儿心
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢
胸さわぎの腰つき
令人心动的腰肢