00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/dffa8a6caa6e50f7de2abeaf145db47e.mp3
点击复制
Bloody Moon Vampire - 増田俊樹
词：こだまさおり
曲：三好啓太
Bloody night
囁きはdolcissimo **めいて闇に滲む
低声呢喃尽显甜美 似**一般渗入黑暗
どこか共犯者のようなlady
似共犯一般的女士 不知来处
おいで今宵は二人のもの
快来到我身边 今晚只属于你我
月明かり纏うドレープ
裙褶缠绕着皎洁月光
揺らすたび目を閉じて
每当裙摆摇曳 便闭上双眼
君と踊り明かしたい
我愿与你舞至天明
一夜限りの麗しきbloody song
仅此一夜的美艳 血色之歌
濡れた赤い雫 狂おしいほど甘く
被濡湿的赤红水滴 甜美到让我为之疯狂
薫り立つ夜はdeja vu
香气扑鼻的夜晚似曾相识
出逢う前からずっと
从遇到你之前
待ちわびていたこの瞬間に
我一直都在等待着这个瞬间
溺れてみよう
就让我沉醉于此
Bloody moon lover
曖昧な境界で
在暧昧之境
微熱にうかされた瞳
我为你双眸沦陷
誰の目にも届かないように
只为你成为我的专属
そっとその腕を引き寄せた
悄然地牵起你的手 拉至我身旁
印されたスリルがいつか
被烙印心底的战栗 不知何时
朝の光の中で
在晨光中
何もなかった顔して
展露出一脸茫然
それでも不意に流れ込むように
似是不经意为之
責める赤い吐息
略带斥责的赤红气息
もう戻れないと知って
已心知无法回首
むせかえる夜のdestiny
让人无法喘息的月夜命运
震える首元に
在颤抖的项首中
愛は身勝手な痛み残して
爱擅自残存下痛苦
微笑むから
为此挂起微笑
印された記憶はいつか
烙印心底的回忆 终有一天
君を蝕んでいく
会将你侵蚀
忘れようとするたびに
每当想将其忘怀
思い出すのは燃えるようなbloody night
都会回想起熊熊燃烧的血色之夜
濡れた赤い雫 狂おしいほど甘く
被濡湿的赤红水滴 甜美到让我为之疯狂
薫り立つ夜はdeja vu
香气扑鼻的夜晚似曾相识
出逢う前からずっと
从遇到你之前
待ちわびていたこの瞬間に
我一直都在等待着这个瞬间
溺れよう
就让我沉醉于此
赤い吐息 牙を見せつけて
赤红的吐息 让我看到了它的獠牙
むせかえる夜のdestiny
让人无法喘息的月夜命运
震える首元に
在颤抖的项首中
愛は身勝手な痛み残して
爱擅自残存下痛苦
微笑むから
为此挂起微笑
Bloody moon lover