She Moved Through the Fair - The King's Singers (国王歌手合唱团)/Traditional
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Traditional
My love said to me
爱人对我说
My mother won't mind
母亲不会介意
And my father won't slight you
父亲也不会轻视你
For your lack of kind
因你的出身
Then she stepped away from me
她轻轻从我身边离去
And this she did say
留下温柔话语
It will not be long love
不会太久 亲爱的
Till our wedding day
就到我们的婚礼
She stepped away from me
她轻轻从我身边离去
And she moved through the fair
穿过热闹的集市
And fondly I watched her
我深情凝望着她
Move here and move there
看她徘徊又徘徊
And they to went her way
众人皆随她而去
With one star awake
唯有一颗星醒着
As the swans in the evening
如暮色中的天鹅
Move over the lake
掠过静谧的湖面
Smile to me
对我微笑吧
So came softly
她轻轻走来
So softly she entered
她脚步轻盈地走进
Her feet made mo din
她的脚步声回荡
My child home close me
我的爱人靠近我
And this she did say
留下温柔话语
It would not be long love
不会太久了亲爱的
Till our wedding day
就到我们的婚礼