00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e01f8350a73fb05e32c98ba24be71f02.mp3
点击复制
宇宙葬 - そらる (soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ちんたら
曲：ちんたら
瞬く雲風河遠く眩しい
闪烁的云风河 遥远而耀眼
粗雑に散らかったきらきら
凌乱散落的璀璨光点
じっとただただ見ている
只是静静地凝望着
満ち行く黒闇
逐渐蔓延的漆黑
そっとまとわり付く
悄然缠绕周身
虚空に放り出されふわふわ
被抛向虚空的轻盈漂浮
浮遊重力も知らんぷり
重力也佯装不知
ニュートンは
牛顿他
きっと孤独を知らない
定然不懂何为孤独
叫んだ声も届きはしない
呐喊之声也无法传达
独り言
自说自话
落とした夢も眩く光る
坠落的梦境仍闪耀光芒
綺麗だね万華鏡みたいに
多美啊 宛若万花筒般绚烂
不安がゆらゆら
不安轻轻摇曳
乗って揺れ揺り籠
乘着晃动的摇篮
衛星軌道を離れ
脱离卫星轨道
くるくるくる
不停旋转 旋转 旋转
真似して回る
模仿着轨迹周转
覗いてた望遠鏡空中分解
窥探的望远镜在空中解体
捕らえた流れ星逃げた
捕捉的流星逃逸无踪
この手を伸ばして空を掴む時
当伸手试图抓住天空时
恒星は呼吸をした
恒星开始了呼吸
僕は誰なの?
我究竟是谁？
ここは何処なの?
此处又是何处？
今はいつなの?
此刻又是何时？
僕は何なの?
我究竟是什么？
音紡いでも響きはしない
纵使编织音符也无回响
枯れるだけ
徒然枯竭
火星でさえも幻の様
连火星也如幻影般虚无
酷く遠くの世界で
在那遥不可及的世界里
救命艇などは来ない
救生艇永远不会到来