00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e030e1310e09f90c7e418e5f630c3aa2.mp3
点击复制
answer - mamomo/nayuta
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：まもも
曲：まもも
風が吹けば
当风儿拂过时
身を委ねて駆けていた
便随风驰骋 纵情奔跑
いつか理に出会った日
直到邂逅真理的那天
いろんなおかしさを
那些荒诞不经的谜题
昔は受け入れられた
往昔总能够坦然接受
無数の思いでを
将纷繁复杂的思绪
自由に身軽にさ
化作轻盈自在的羽翼
幼い頃笑い合う僕ら
年幼时相视而笑的我们
確かにいただろう
确实存在过不是吗
時間さえ忘れて
连时光流逝都浑然不觉
立場さえも忘れて
连身份立场都抛诸脑后
そこにはずっと変わらないものが
那里始终存在着
確かにあったろう
永恒不变的事物不是吗
年をとった僕らはそれを
而逐渐成长的我们
見つけられなくなっていた
却逐渐失去了发现它的能力
風が吹けば飛ばないようにと避けた
学会在起风时蜷缩身体避免被吹散
嫌いなものばかりが増えた
厌恶的事物却与日俱增
いつしかささいな疑問も
不知何时连微小的疑问
口にできなくなって
都变得难以启齿诉说
胸躍るような日々
那些令人心潮澎湃的岁月
自分で遠ざけた
被自己亲手推远
ここにはずっと変わらないものが
这里明明始终存在着
いくつもあるのに
无数永恒不变的事物
年をとった僕らは探せたくなってた
逐渐成长的我们却开始渴望追寻
いつか君も僕の背を越して
终有一日你也会超越我的背影
大人になるだろう
成长为真正的大人
くすんだ眼で物事
用浑浊的双眼
斜めに見ることしか
斜视打量世间万物
できなくなってく
逐渐成为唯一的视角
葉は落ちて木は芽吹く四季は巡って
落叶飘零 树木萌芽 四季更迭
冬が来て時は進みそれでもさーー
寒冬降临 时光流转 即便如此啊——
それでもずっと変わらないものが
即便如此仍然存在着
確かにあるなら
永恒不变的事物的话
いがみ合うことなく
无需互相伤害争执
奪い合うことなく
不必彼此争夺掠夺
そこにはきっと笑い合う僕ら
那里必定会有相视而笑的我们
確かにいるだろう
确实存在着不是吗
どんな日々でさえも
无论经历怎样的岁月
大切なものにできるだろう
都能将其化作珍贵的回忆吧
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉