Police On My Back - The Dillingers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been runnin'
我一直在奔逃
Police on my back
警察紧追不放
I've been hidin'
我四处躲藏
Police on my back
警察紧追不放
There was a shootin'
曾经枪声响起
Police on my back
警察紧追不放
And the victim
而那受害者
Well he won't come back
却再也回不来
I've been runnin' Monday Tuesday Wednesday
周一周二周三 我都在逃亡
Thursday Friday Saturday Sunday
周四周五周六 周日也不停歇
Runnin' Monday Tuesday Wednesday
周一周二周三 拼命奔逃
Thursday Friday Saturday Sunday
周四周五周六 周日也不停歇
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
I'm runnin'
我在逃窜
Down the railway track
沿着铁轨狂奔
Won't you help me
能否伸出援手
Police on my back
警察紧追不放
They will catch me
他们终将抓住我
If I dare drop back
若我敢停下脚步
Won't you give me
能否赐予我
All the speed I lack
所缺的疾速
I've been runnin' Monday Tuesday Wednesday
周一周二周三 我都在逃亡
Thursday Friday Saturday Sunday
周四周五周六 周日也不停歇
Runnin' Monday Tuesday Wednesday
周一周二周三 拼命奔逃
Thursday Friday Saturday Sunday
周四周五周六 周日也不停歇
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
I've been runnin'
我一直在奔逃
Police on my back
警察紧追不放
I've been hidin'
我四处躲藏
Police on my back
警察紧追不放
There was a shootin'
曾经枪声响起
Police on my back
警察紧追不放
And the victim
而那受害者
Well he won't come back
却再也回不来
I've been runnin' Monday Tuesday Wednesday
周一周二周三 我都在逃亡
Thursday Friday Saturday Sunday
周四周五周六 周日也不停歇
Runnin' Monday Tuesday Wednesday
周一周二周三 拼命奔逃
Thursday Friday Saturday Sunday
周四周五周六 周日也不停歇
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
Runnin'
奔逃
Police on my back
警察紧追不放
Hidin'
躲藏
Police on my back
警察紧追不放
Shootin'
枪响
Police on my back
警察紧追不放