Everybody's out of Town - B.J. Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Burt Bacharach/Hal David
Where have the people gone
人们都去了何方
Seems like there's no one hangin' on
仿佛无人停留守望
Look through the window
透过窗棂凝望
The houses are empty
房屋空荡无光
Hey
Everybody's out of town
所有人都远走他乡
Seems like
恍若
I'm the only one around
唯我独守这荒凉
All of the streets are bare
街道空荡无人迹
No traffic tie ups anywhere
四处不见车马喧嚣
Don't have to wait for a seat at the movies
影院座位任我独享
Hey
Everybodys out of town
整座城人去楼空
Seems like I'm the only one around
恍若世间唯我独存
Everyone moved out from the ghetto
旧街区已尽数荒芜
Lots of space
空旷无垠
Empty apartments
公寓空荡无人
No more pollution
再无污染侵扰
Plenty of classrooms everyplace
处处皆是空置的教室
And it looks like we're ready
看来我们已准备就绪
To give it one more try
决心再试一次
This time there'll be no alibis
这次不再寻找借口
I'm gonna send out a message to noah
我要向诺亚传递讯息
Hey
Better send some people down
最好派些人下来
Everyone on earth
地球上所有人
Is out of town
都已离开小镇