BAMN (Prod. millic) - PUNCHNELLO (펀치넬로)/JJANGYOU (짱유)/ZENE THE ZILLA (제네 더 질라)/Mckdaddy (맥대디)
词:비와이/펀치넬로/짱유/제네 더 질라/맥대디
曲:밀릭/비와이/디보
가까이 오지 말어 drip drip
不要靠近 drip drip
우린 흘러 venom이
我们流淌着毒液
어제 감았지 니 watch
现在闭上眼了吧
또 낼름낼름 대
你又在舔着舌头
은밀하게 sneaky beaky
暗中行动 sneaky beaky
넌 이미 늦었어
你已经来迟了
몸엔 금 비늘이 icy
身上闪烁的金鳞
물어버려 bamn
一口咬下
여유로워 flexing 유연하게 무댈 먹어
游刃有余 flexing 悠然把舞台吞食
너희 벌어둔 거까지
甚至你们赚到的也吞进我肚里
차근차근 소화시켜
一点一点消化殆尽
I'm a boss I'm a cobra
Black mamba uma thurman
용의 꼬릴 바에야
既然有一条龙尾
난 뱀의 왕이 되어 살어
那我要成为众蛇之王
독을 퍼 부어 부셔버려 너희 뼈
喷出毒液 打碎你们的骨头
갖다바쳐 너희 돈 전부 쓸어담어 또
献上你们的金钱 全部一卷而空
독을 퍼 부어 부셔버려 너희 뼈
喷出毒液 打碎你们的骨头
갖다바쳐 너희 돈 전부 쓸어담어 또
献上你们的金钱 全部一卷而空
우리는 탈피를 하지 bamn
我们在蜕皮
새 피부 위에 블링하게 bamn
新生的皮肤上闪烁金光
뱀이 움직이듯이 bamn
像是蛇在爬行
뱀처럼 걔네는 혀를 낼름
那些家伙像蛇在吐信
낼름 낼름 낼름
嘶嘶 嘶嘶 吐着信子
Bamn bamn bamn bamn
허물을 벗고 내 길을 개척
褪去外皮 开拓我的道路
전부를 바꿔 백이면 백전무패
全部改变 不存在什么百战百胜
없어 약점 예의를 갖춰
拥有弱点也算是礼仪
전부를 걸고 이 길을 걸어
赌上全部 走这条路
내 덩치보다 큰 꿈을 삼켜
吞下比我躯体还大的梦想
내 랩은 지니의 마법
我的rap是妖精的魔法
삐까뻔쩍하게 닦어
精心擦拭 让它闪闪发光
내 이빨 속에 든 독
我的牙里含着的毒
난 오직 한길로
我只沿一条路走
아그들아 비켜
孩子们闪开吧
길을 막지마
别堵着路
나는 안 지쳐
我不会疲倦
Fresh하게 치카
姑娘 让你保持新鲜
너무나 빛나
太过闪耀
날아가 비자 받고 직항 적응해 시차
拿到签证 坐飞机直达目的地 适应时差
반짝이는 빛깔 정말 lit함
闪烁的光芒真是耀眼
죽이는 직감 들고 입장
带着绝佳的直觉入场
나는 브루스 리
我是李小龙
물이 되었지
化身水流
유연하게 모든 걸 눕히지
柔和地让一切都倾倒
머피의 법칙을 어김
违背墨菲的定律
Freaky freaky freaky
I love my lucky
우리는 탈피를 하지 bamn
我们在蜕皮
새 피부 위에 블링하게 bamn
新生的皮肤上闪烁金光
뱀이 움직이듯이 bamn
像是蛇在爬行
뱀처럼 걔네는 혀를 낼름
那些家伙像蛇在吐信
낼름 낼름 낼름
嘶嘶 嘶嘶 吐着信子
Bamn bamn bamn bamn
I can do this thing for everyday
난 뱀조련사마냥 목에 둘러 칭칭
我像驯蛇师把蛇一圈圈缠在脖子上
쟤는 기껏해야 애벌레
他们顶多算是幼虫
통장 안에 점박이 뱀 한 마리 칭칭
一条花斑蛇 盘踞在存折里
Flexin' like a 능구렁이 멍청이들은 물끄러미
Flexin' like a 赤练蛇 傻瓜们全都呆愣着
멋이 흘러 흩뿌려 drip 발밑에는 물웅덩이
挥洒流淌的帅气 drip 在脚底聚成水洼
코끼리만한 돈꾸러미
大象那样庞大的钱垛
보아뱀처럼 삼켜
也像蟒蛇一样吞下肚
삘릴리 millic의 피리처럼 울어 내 쌈뽕
哔呖呖 像millic的笛声一样响起 着了魔似的
조용하게 switchin' lanes 야
要安静的调转方向
팬더 같이 입에 물어 bamboo
像熊猫那样嘴里叼着竹子
임마 나는 안전제일 야
小子 我要安全第一
조심해 니옆에 있는 뱀두
小心你身边的蛇头
머리 위에 뱀들 메두사
美杜莎头上的蛇发
허리 위에 똬리 틀은 베르사체
腰上一圈圈缠绕的范思哲
God zilla를 보고나면 감탄사
要是看见God zilla发出的感叹词
Oh god bamn
입안에 뱀 꿈틀 꿈틀 거려
嘴里的蛇不停蠕动
굶주림 못 참지
耐不住腹中空空
내 입 벌릴 때면 너도
要是我一张嘴
알고있어 무슨 일 일어날지
你也会知道发生了什么
전부 입 안에 꽉 차게 통째로 넣어
全部塞进嘴里 整个吞进去
이게 무슨 말인지
要是知道这话的意思
안다면 따라와
就跟我来吧
따라하진 말어
没有任何犹豫
고민 없어
要不要跟来 完全不苦恼
우린 답을 알기에
因为我们知道答案
내 앞 막지마
别拦在我面前
우산 쓴다고 바닥에
在大海里撑着伞
물 안고이겠냐고
不会积水么
맞아 팩폭 봐 내 고집
是的 用事实给我的固执暴击吧
너무 안 꺾다가 늦긴 했어
太过刚直不屈 才会来迟
어제의 거지는
昨天的乞丐
이제 상황
现在想要
뒤집으려 하고 있어
把这状况颠倒
그 영화의 trailer지
那电影的预告
불안에서 떨지
在不安中颤抖
내 목에는 얼음이
我脖子上的宝石
여긴 전부 나랑 달라 혼자 같아
这里好像都和我不同 感觉孤身一人
쟤넨 그냥 불안해서 떨지
他们只是因不安颤抖着
다른 공기
不同的空气
다른 본질
不同的本质
말뿐인 애들한텐
对只会夸口空谈的家伙
그 위치는 무덤이지
那个位置就是坟墓
우린 다 머리를
我们全都
꼿꼿이 세우고
高高抬起头
뱉는 말에 묻은 맹독
说出的话里沾着剧毒
올해는 전부다 내꺼
今年全都属于我
방법은 무식
无视方法
다 침 발라두지
全部糊上口水
우린 무식해
我们是初生牛犊
생각은 됐어
别考虑太多
행동해 빠르게 뺏고
行动 快速抢夺
사라져 빨리
然后迅速消失
다들 알아봐 알아서
大家都知道 都明白