The Savior - Billlie (빌리)
TME享有本翻译作品的著作权
词:김수빈/안지수
曲:김수빈/조세희/안지수
编曲:김수빈/조세희
짙어진 어둠 속에도
即使在深沉的黑暗之中
멈출 수가 없어
也无法停下脚步
계속해서 나아가
只能不断前行
차가운 마음 위에도
即使在冰冷的心上
어느새 피어나
也不知不觉间
새로운 emotions
绽放出新的情感
알 수 없는
只有那无从知晓的问题
질문들만이 가득해
充斥着内心
I don't know who I am
올려봐
抬头仰望
별들로 빛나는 sky tonight
今夜那星辰点亮的天空
Baby hold me now 두려워 마
宝贝 此时此刻紧牵我的手 不要害怕
이젠 깨어나 멀어지지 마
现在醒过来吧 不要离我远去
저 빛의 끝에서
在那光芒的尽头
감았던 두 눈을 떠 tonight
睁开曾紧闭的双眼 就在今夜
The savior
I will never run away
내민 두 손을 잡아 it's your time
握紧我伸出的双手 这是属于你的时刻
절대로 놓지 않아 널
我绝对不会放开你
Aim it to my world
I'll be your savior
'Bout to turn it up
내 안의 모든 걸 불태워
将我内心的一切燃烧殆尽
아픔만이 가득하대도
即使充满了痛苦
전부 다 break up oh yeah
也要彻底打破一切
길고 긴 시간 속에서
在漫长的时光里
헤매이고 있어
我依然徘徊彷徨
낯설은 얼굴 뒤에는
在陌生的面孔背后
무심한 표정에
那冷漠的表情
때론 나를 무겁게 해
有时让我感到沉重
Baby hold me now 두려워 마
宝贝 此时此刻紧牵我的手 不要害怕
이젠 깨어나 멀어지지 마
现在醒过来吧 不要离我远去
저 빛의 끝에서
在那光芒的尽头
감았던 두 눈을 떠 tonight
睁开曾紧闭的双眼 就在今夜
The savior
I will never run away
내민 두 손을 잡아 it's your time
握紧我伸出的双手 这是属于你的时刻
절대로 놓지 않아 널
我绝对不会放开你
Aim it to my world
I'll be your savior
'Bout to turn it up
내 안의 모든 걸 불태워
将我内心的一切燃烧殆尽
아픔만이 가득하대도
即使充满了痛苦
전부 다 break up
也要彻底打破一切
하나 둘 나를 지켜온
在那一段段
이 기억 속에서
守护我的记忆之中
두 번 다시 뒤돌아보지 않아 far away
绝不会再次回望 远离过去
Like a dream
The savior
I will never run away
어디에 있다 해도 let you show
无论身处何方 都会让你尽情闪耀
절대로 변치 않을 flame
永不熄灭的烈焰
You just call my name
I'll be a chaser
I'm gonna raise up
내 안의 모든 걸 불태워
将我内心的一切燃烧殆尽
너에게 갈 수만 있다면
只要能到达你的身边
전부 다 break up oh yeah
我愿彻底打破一切