00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e058ff7a729415df4f42aa0f3ea4f55b.mp3
点击复制Lippy (LIVE IN METAVERSE ver.) - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kumi Koda/Phil Anquetil/Bhavik Pattani/Christina Parie/Viktoria Hansen
曲：Kumi Koda/Phil Anquetil/Bhavik Pattani/Christina Parie/Viktoria Hansen
誰でも惹かれちゃう spotlight
任谁都会为之倾倒的聚光灯
あたしの speakers sound right
我的音响效果正到位
悪い言葉ならそう down right
若是恶言相向就彻底击溃
だけどあたし really very shy
但其实我内心相当羞怯
いい感じの atmosphere
氛围恰到好处的此刻
言いたいなら right here
有话想说就现在开口
Uh 漏れちゃう air
啊 快要藏不住这气场
Let me make this
让我来搞定这一切
誠実∞不誠実
真诚∞不真诚
出せない答えも正直さ掲げ
将难以启齿的答案也坦率高举
「それじゃ私は納得できない
"这样的说辞我可无法接受
今が全てなの」
当下就是全部啊"
I don't know why
我不明白为何
縛られたくもない
不愿被任何事物束缚
I don't know why
我不明白为何
同じ事は意味なし
重复同样的事毫无意义
Don't you know boy
你难道不明白吗
知られたくもないし
也不想被他人看透
そうだって I'm lippy like a rude girl
没错我就是这般直言不讳的叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
No アゲアシ取る気ね came back
不 我可没打算要奉承你
またまた言われた"***** luck?"
又被人说成是"倒霉体质?"
変わったねと言うあんた
说我变了样的你
かけたね色眼鏡 装着
明明戴着有色眼镜观察
歪んじゃった羞恥心
早已扭曲的羞耻心
準備はできてるし
已经做好万全准备
お待ちしてるわ紳士
恭候您的指教啊绅士
Let me make this
让我来搞定这一切
誠実∞不誠実
真诚∞不真诚
出せない答えも正直さ掲げ
将难以启齿的答案也坦率高举
「それじゃ私は納得できない
"这样的说辞我可无法接受
今が全てだって」
当下就是全部啊"
I don't know why
我不明白为何
縛られたくもない
不愿被任何事物束缚
I don't know why
我不明白为何
同じ事は意味なし
重复同样的事毫无意义
Don't you know boy
你难道不明白吗
知られたくもないし
也不想被他人看透
そうだって I'm lippy like a rude girl
没错我就是这般直言不讳的叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
I don't know why
我不明白为何
縛られたくもない
不愿被任何事物束缚
I don't know why
我不明白为何
同じ事は意味なし
重复同样的事毫无意义
Don't you know boy
你难道不明白吗
知られたくもないし
也不想被他人看透
そうだって I'm lippy like a rude girl
没错我就是这般直言不讳的叛逆女孩
I don't know why
我不明白为何
縛られたくもない
不愿被任何事物束缚
I don't know why
我不明白为何
同じ事は意味なし
重复同样的事毫无意义
Don't you know boy
你难道不明白吗
知られたくもないし
也不想被他人看透
そうだって I'm lippy like a rude girl
没错我就是这般直言不讳的叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩
Lippy lippy
Lippy like a rude girl
利皮就像个叛逆女孩