Twist of Fate - Pennywise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feels great when you get the runaround
被敷衍的感觉如此美妙
Life you led was full of lies
你的人生充斥着谎言
Too late when you start to look around
当你环顾四周 为时已晚
All you find is wasted lives
所见尽是虚度的生命
Do you want to obliterate some things
是否想抹去那些
You don't understand
你无法理解的事物
Since you want to succumb to fate
既然你选择屈服于命运
Watch the world slip
就看着世界从指间流逝
Through your hands
从指缝流逝的时光
You get the feeling
你渐渐明白
That it's never gonna change
这一切永不会改变
It doesn't mean a thing
不过虚妄一场
Your life's not gonna end
生命不会就此终结
Doesn't mean a thing
何必徒增感伤
Don't say goodbye my friend
别轻易道别 我的朋友
Cause it doesn't mean a thing
毕竟这都毫无意义
A simple twist of fate
命运的无常转折
No it doesn't mean a thing
不 这毫无意义
You start to get the feeling
你开始感觉到
That it's never gonna end
这一切永无止境
It doesn't mean a thing
不过虚妄一场
You hate when you start to think about
你厌恶开始思考
Things in life that could have been
生命中本可拥有的可能
Too late it's not gonna turnaround
为时已晚 无法回头
Can't escape the mess your in
无法逃离这团乱麻
Do you wish there was a way to
你是否渴望找到出路
Stop the fickle hand of fate
阻止命运无常的捉弄
Or do you give in to the urge
还是屈服于内心冲动
And kill the very thing you hate
亲手摧毁你所憎恶的一切
You get the feeling
你渐渐明白
That it's never gonna change
这一切永不会改变
It doesn't mean a thing
不过虚妄一场
Your life's not gonna end
生命不会就此终结
Doesn't mean a thing
何必徒增感伤
Don't say goodbye my friend
别轻易道别 我的朋友
Cause it doesn't mean a thing
毕竟这都毫无意义
A simple twist of fate
命运的无常转折
No it doesn't mean a thing
不 这毫无意义
You start to get the feeling
你开始感觉到
That it's never gonna end
这一切永无止境
It doesn't mean a thing
不过虚妄一场