00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e0922902a7e54fcec993823def14b81e.mp3
点击复制Like It Ain't Nuttin' (Explicit) - Fergie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ay ay
Whoo-ooh
Ay ay
My mic sounds nice
我的麦克风音质绝佳
Check one
测试一
My mic sounds nice
我的麦克风音质绝佳
Check two
测试二
My mic sounds nice
我的麦克风音质绝佳
Check three
Whatcha gonna do when I step in the room
当我踏入这房间 你们能奈我何
Bet you motherf**kers gon' rock to the tune
你们这群家伙 注定要随我的节奏摇摆
Bet you motherf**kers gon' rock to the tune
你们这群家伙 注定要随我的节奏摇摆
Get down to the beat and rock to the tune
跟着节拍舞动 随我的旋律摇摆
Whatcha gonna do when I step in the place
当我现身此地 你们能奈我何
Bet you motherf**kers gon' rock to the bass
你们这群家伙 注定要随低音躁动
Bet you motherf**kers gon' rock to the bass
你们这群家伙 注定要随低音躁动
I I get money all day baby
我日进斗金 宝贝
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
Spend that money b***h
挥金如土
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
All day all day b***h
整日整夜
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
Roll up in the Ghost b***h
驾着幻影招摇过市
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
N-nada not not a d**n thing
根本不值一提
Swimming in green
在金钱中畅游
Diamond on the neck got a diamond on the ring
脖子上镶钻 戒指也闪耀
Cash rules everything around me
金钱主宰我周围的一切
C.R.E.A.M.
金钱至上
Dollar dollar bills all around me
钞票满天飞舞
Mean
傲慢
I don't mean to brag I don't mean to boast
并非有意炫耀 也非刻意自夸
I didn't mean to roll up to the club in the Ghost
本不想驾着幻影闯入夜店中央
I didn't mean to pull out a bottle of the Mo'
并非存心掏出那瓶酩悦香槟
Do the champagne shower spray spraying on the clothes
任气泡如雨喷洒在华服之上
I didn't mean to hurt 'em I didn't mean to kill 'em
无意伤害谁 更非存心碾压
I didn't mean to make 10 20,100 million
不经意间已赚得千万身家
And ever since I made it I've been murdering on the ceiling
自成功那刻便持续震撼全场
I know why they be hating 'cause I be top billin'
我知他们妒火 因我独占鳌头
And now I'm cold cool and cold chilling like a villain
此刻我冷酷如反派 悠然自得
They feeling my diamonds the gold on my grillin'
众人瞩目我钻石闪耀 金牙璀璨
I smile like I swallowed a jeweler
笑容仿佛吞下了整座珠宝店
I'm ill and I'm sick with the paper my bank keep on filling uh
我病态般沉迷金钱 账户不断膨胀
Whatcha gonna do when I step in the room
当我踏入这房间 你们能奈我何
Bet you motherf**kers gon' rock to the tune
你们这群家伙 注定要随我的节奏摇摆
Bet you motherf**kers gon' rock to the tune
你们这群家伙 注定要随我的节奏摇摆
Get down to the beat and rock to the tune
跟着节拍舞动 随我的旋律摇摆
Whatcha gonna do when I step in the place
当我现身此地 你们能奈我何
Bet you motherf**kers gon' rock to the bass
你们这群家伙 注定要随低音躁动
Bet you motherf**kers gon' rock to the bass
你们这群家伙 注定要随低音躁动
I I get money all day baby
我日进斗金 宝贝
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
Spend that money b***h
挥金如土
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
All day all day b***h
整日整夜
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
Roll up in the Ghost b***h
驾着幻影招摇过市
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
N-nada not not a d**n thing
根本不值一提
Swimming in Lou swimming in fashion gotta stay cute
身着名牌 光鲜亮丽
I kill 'em if I show 'em my birthday suit
惊鸿一瞥 摄人心魄
I kill 'em when I roll up in my Merce' Coupe
座驾登场 万众瞩目
I don't mean to show off I don't mean to floss
并非刻意炫耀 也无意显摆
I don't mean to be the head b***h and a boss
不想当什么女王 更不屑称霸
I didn't mean to buy up the whole d**n bar
没打算买下整间酒吧
I didn't mean to spend it like what what it cost
更非故意挥金如土
I didn't mean to whip out the keys to the city
本不想亮出城市钥匙
I didn't mean to dress so fresh and pretty
也没想穿得光鲜亮丽
I'm talkin' 'bout my ladies rub on your titties
说到我的姑娘们 抚摸你的**
Yeah I said it rub on your titties
没错我说了 抚摸你的**
Ladies rub on your boobies
女士们请随节奏摇摆
Yeah f**k it I said it rub on your boobies
没错我说了 随韵律舞动
I don't mean to hang with these ladies with booties
本无意与这些尤物周旋
We loud and we crazy like we in a movie
我们张扬疯狂 如戏中人
Whatcha gonna do when I step in the room
当我踏入这房间 你们能奈我何
Bet you motherf**kers gon' rock to the tune
你们这群家伙 注定要随我的节奏摇摆
Bet you motherf**kers gon' rock to the tune
你们这群家伙 注定要随我的节奏摇摆
Get down to the beat and rock to the tune
跟着节拍舞动 随我的旋律摇摆
Whatcha gonna do when I step in the place
当我现身此地 你们能奈我何
Bet you motherf**kers gon' rock to the bass
你们这群家伙 注定要随低音躁动
Bet you motherf**kers gon' rock to the bass
你们这群家伙 注定要随低音躁动
I I get money all day baby
我日进斗金 宝贝
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
Spend that money b***h
挥金如土
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
All day all day b***h
整日整夜
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
Roll up in the Ghost b***h
驾着幻影招摇过市
Like it ain't nothin' nothin' nothin' nothin' nothin'
轻松得就像呼吸般自然
N-nada not not a d**n thing
根本不值一提