Cheer Up - Bob Marley/The Wailers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cheer up my brothers cheer up my sisters
振作起来 我的兄弟姐妹们
Cheer up my momma too lord
也请振作 我的母亲 主啊
Cheer up my father let me say
振作起来 我的父亲 让我说
I know it won't be long
我知道不会太久
That change has got to come
改变必将到来
That change has got to come
改变必将到来
And I know that it won't be long
我深知这不会太久
We've been down in captivity
so long so long
我们被禁锢得太久太久
If we unite then we will be free
唯有团结才能获得自由
So strong so strong come I want you to
如此坚强 如此坚强 来吧我要你
Cheer up my
my sisters
振作起来 我的兄弟姐妹们
let me say
振作起来 我的姐妹们 让我说
Cheer up my my my momma too lord
振作起来 我的母亲 主啊
Cheer up my father
振作起来 我的父亲
Let me say we've been down in captivity
让我诉说 我们长久被困于枷锁之中
So long so long
太久 太久
We unite we will be free
团结一心 终将获得自由
So strong so strong
如此坚强 如此坚强
Cheer up my my my my my my brother
振作起来 我的兄弟
cheer up my sisters
振作起来 我的姐妹
my momma too lord
振作起来 我的母亲
my father
还有我的父亲