요즘 밀양 아리랑 (最近密阳阿里郎) - 이백길 (李白吉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:PD 블루
曲:PD 블루
编曲:심재현
날좀보소 날좀보소 날좀보소
看看我 看看我 看看我
스마트폰 그만보고 날좀보소
别再盯着智能手机了 看看我吧
아무리 우리가 만났던 시간이
虽然我们相遇的时间
10년이 넘어서 그렇다지만
已经超过十年 即便如此
그래도 너무해 밥먹는 시간도
但这也太过分了 连吃饭的时间
나보단 스마트
也只看智能手机
스마트폰만 보잖아 허허
只看手机啊 哈哈
아리아리랑
阿里阿里郎
스리스리랑 아라리가 났네
斯里斯里和阿拉里相遇了
아리랑 고개로 날 넘겨주소서
请让我越过那阿里郎山岭
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소
看看我吧
아무리 우리가 만났던 시간이
虽然我们相遇的时间
10년이 넘어서 그렇다지만
已经超过十年 即便如此
그래도 너무해 밥먹는 시간도
但这也太过分了 连吃饭的时间
나보단 스마트
也只看智能手机
스마트폰만 보잖아 허허
只看手机啊 哈哈
아리아리랑
阿里阿里郎
스리스리랑 아라리가 났네
斯里斯里和阿拉里相遇了
아리랑 고개로 날 넘겨주소서
请让我越过那阿里郎山岭
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소
看看我
아리아리랑
阿里阿里郎
스리스리랑 아라리가 났네
斯里斯里和阿拉里相遇了
아리랑 고개로 날 넘겨주소서
请让我越过那阿里郎山岭
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소 날 좀 보 소
看看我吧,看看我吧
날 좀 보 소
看看我吧