채널 고정 - 朴志胤 (박지윤)/曺炯雨 (조형우)
You
아무리 생각해도 이상해요
不管怎么想都好奇怪
나 같이 다큐 같은 남자
像我这种记录片一样的男人
왜 매력 있나요 hmm
为何会有魅力呢
Oh
그대는 아무리 봐도 질리지 않아요
你 让人百看不腻
자꾸만 그대에게
总是对你
눈이 가는 나를 어쩜 좋나요
投去视线的我 要如何是好
매일 난
我每天都
이런 날을 꿈꾸며 기도해
幻想着 祈祷着这样的日子
혼자 연습해
独自练习着
헌데 왜 난 네 앞에선
可是为何我在你面前
허튼 말만할까
只会胡言乱语呢
Baby You
한곳만 봐요 돌리지 마요
只看一处地方 不要转台
피하지 말고 내 눈을 봐
不要躲避 看着我的眼睛
You You You You
오 제발
拜托
You You You You
Baby You
한곳만 봐요 돌리지 마요
只看一处地方 不要转台
나라는 사람 알아가요
逐渐了解我这种人吧
You You You You
천천히
慢慢地
You You You You
시작해요
开始吧
Oh 그대는 아무리 봐도
不管怎么看
나하곤 달라요
你我都截然不同
드라마 주인공 같은 너
电视剧主角般的你
나란놈과 어울리나요
和我这种人适合吗
오 매일 난
我每天都
이런 날이 올 거라 믿었죠
相信这一天会到来
그댄 모르죠
你不知道吧
이런 내게 실망할까
对这样的我失望了吗
자꾸만 두려워져
总是让我害怕
Ah Ah Ah
You
한곳만 봐요 돌리지 마요
只看一处地方 不要转台
피하지 말고 내 눈을 봐
不要躲避 看着我的眼睛
You You You You
오 제발
拜托
You You You You
Baby You
한곳만 봐요 돌리지 마요
只看一处地方 不要转台
나라는 사람 알아가요
逐渐了解我这种人吧
You You You You
천천히
慢慢地
You You You You
시작해요
开始吧
아직은 어색해
依旧很尴尬
더 다가갈께 기다려줘요
我会更加靠近 等我吧
아직은 속으로 만
依旧只能在心里
그대만을 사랑한단 말
说只爱你
Baby You
빠져서 헤어 나올 수 없죠
深深陷入 无法摆脱了吧
어느새 나를 사로잡은
不知不觉吸引我的
You You You You
오늘도
今天也
You You You You
Baby You
한곳만 봐요 돌리지 마요
只看一处地方 不要转台
나라는 사람 알아가요
逐渐了解我这种人吧
You You You You
천천히
慢慢地
You You You You
Love Is You