00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e0d257c9ce064cbcfebaae9bb24769e5.mp3
点击复制ソレイライ feat.MONKEY MAJIK - GAGLE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HUNGER/Blaise/Maynard
曲：MITSU THE BEATS/Blaise/Maynard
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Something's in the air tonight
今夜空气中弥漫着某种气息
You know that you're welcome in my world
你深知自己属于这里
Something's in the air tonight
今夜空气中漂浮着某种预感
I just want you with me babe
我只要你相伴左右
くもが巣を張り 見えぬ太陽
乌**踞天际 遮蔽了阳光
とあるバス停 コンビニ前
在便利店前的公交站台
旅立つ２人 向かいにゃ
即将启程的两人 对面
バスケしてる子供達
是打着篮球的孩子们
今日が最後 逃せば後はないぞ
今日是最后机会 若再逃避便无路可退
決意し go 出す
下定决心出发吧
彼女のアンサーは no だ
她却给出了否定的回答
立ちつくすばかり
只能呆立原地
心が乾く ガス欠とばかり
内心如燃油耗尽般干涸
喜怒と哀と楽 楽と喜かき消し
喜怒哀乐交织又消散
痛み 増し 弾ける動悸
痛楚加剧 心跳轰鸣
愛憎love hate 交互到来
爱恨交织 轮回往复
俺に気がつかずにバスも往来
公交车往返穿梭 未曾留意我的存在
くびれたシャツの襟元に
褶皱衬衫的领口
記憶絡まし 生きてくまた
缠绕着记忆碎片继续生活
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Something's in the air tonight
今夜空气中弥漫着某种气息
You know that you're welcome in my world
你深知自己属于这里
Something's in the air tonight
今夜空气中漂浮着某种预感
I just want you with me babe
我只要你相伴左右
Rain 降り注ぐ地 手に取る子機
雨水倾泻的大地 手握手机
窓際に腰 かけて決意
倚坐窗边下定决心
きっかけは
契机始于
君が不意にウチに来たあの日
你突然造访我家的那天
家に何もなく 見てたVTR
家中空无一物 循环播放着VTR
ビギーとデラのPV
Biggie与Dilla的MV画面
流しっぱなし
持续不断地播放
それ見て君ずっと泣きっぱなし
你看着看着便泪流不止
何故なんだ理解不能
无法理解其中缘由
次の日もまた次の日も
次日复次日
学校欠席した君に
面对持续缺课的你
持ってかれちゃうこの謎めしい
被这份谜团般的思念牵引
その思いが 恋へと変わり
那份情愫逐渐化为爱恋
電話かけた時は遅い
拨打电话时却为时已晚
消えた幻 今も痛む傷口
消逝的幻影 至今隐隐作痛的伤口
Remember everyday
铭记每个日夜
Don't let 'em fly away
别让它们随风飘散
I played an empty hand
我打出了空牌
I don't know what came over me
不知是什么占据我心
I wonder if you can
不知你是否愿意
Give a guy like me a second chance
给我这样的人第二次机会
You didn't wanna rush
你不想仓促决定
It's all because I couldn't wait
全因我无法耐心等待
Now you won't be there to break my fall
如今坠落时再无人承接
Yeah you know I got nothin' at all
是啊 我本就一无所有
Feeling down this is loneliness
消沉低落 这就是孤独
Waitin' for your call yeah that's the twist
等待你的来电 这便是转折
Now you won't be there to break my fall
如今坠落时再无人承接
Yeah you know I got nothin' at all
是啊 我本就一无所有
Feeling down this is loneliness
消沉低落 这就是孤独
Waitin' for your call
等待你的来电
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
トラウマ乗り越えて look up
跨越心理创伤抬头仰望
していくんだ これが成果
继续前行 这便是成长的证明
これでもまだ迷惑
即便如此仍觉亏欠
もしまだその気なら
若你心意仍未改变
ずっと続けたい
愿此刻永远延续
You like a 太陽 of my life
你是我生命中的太阳
ずっと終わらない
永不落幕的时光
共に過ごそう day and night
日夜相伴共度朝夕
もしまだその気なら
若你心意仍未改变
ずっと永久に fly
愿永恒翱翔天际
You like a 太陽 of my life
你是我生命中的太阳
I just want you with me babe
我只要你相伴左右
Want you with me babe
只要你相伴左右
Want you with me babe
只要你相伴左右
Want you with me babe
只要你相伴左右
Want you with me babe
只要你相伴左右