ハイファイブ - May J. (メイ・ジェイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:May J./今井了介/Rose Blueming
曲:May J./今井了介
制作人:今井了介
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
今日もおはよう 光る太陽
今天也早安啊 闪耀的太阳
ワクワク待っているから
我正雀跃地等待着你
新たな自分 見つけに行こう
去寻找全新的自己吧
僕たちはなんでも出来るはずさ
我们理应无所不能
失敗しちゃった僕も
遭遇失败的我
心がモヤモヤする君も
内心烦躁不安的你
この気持ちも宝物だから
这份心情也是珍贵宝物
忘れないでいよう
千万别忘记啊
Go go high five
来吧 击掌
イライラしても メソメソしても
无论焦躁不安 还是泫然欲泣
どんな自分も抱きしめて high five
拥抱任何模样的自己 击掌
踏み出す心 ドキドキするよね
迈步前进的心 正怦怦跳动吧
できない できた 分かち合ってhigh five
无论行与不行 分享此刻 击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
みんなで high five
大家一起击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
みんなで high five
大家一起击掌
人と違う? それでじゅうぶん
与众不同? 这样便已足够
恥ずかしがらなくていい
不必为此感到羞怯
また自分を 好きになれる
能再次喜欢上自己
僕たちはなににでもなれるね
我们能成为任何模样
積み上げたブロックが
堆叠起的积木
倒れてもいいよ 全部ラッキー
就算倒塌也无妨 全是幸运
高さや大きさより
比起高度与体积
やった自分褒めてあげよう
更要为努力的自己喝彩
ハラハラしたり
时而惴惴不安
キュンキュンしたり
时而怦然心动
そんな自分に出会えたら high five
若能与那样的自己相遇 击掌
踏み出す心 ドキドキするよね
迈步前进的心 正怦怦跳动吧
できない できた 分かち合ってhigh five
无论行与不行 分享此刻 击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
みんなで high five
大家一起击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
みんなで high five
大家一起击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
みんなで high five
大家一起击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪
みんなで high five
大家一起击掌
La la la
啦啦啦
みんなで high five
大家一起击掌
La la la
啦啦啦
みんなで high five
大家一起击掌
ぱらっぱっぱらっぱっぱ
啪啦啪啦啪啦啪啦啪