Confessions (feat. HEESEUNG & JAKE of ENHYPEN x Paul Russell) - Flo Rida/ENHYPEN/Paul Russell

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Tramar Dillard/Paul Russell/Shane Snitenan/Seth Ennis Fraser Churchill/Breyan Isaac/Tylon Freeman

Composed by：Daniel Majic

Produced by：Danny Majic

I got confessions to make

我必须承认

My eyes are on your body

我的目光落在你身上

Oh I just can't look away

我只是无法转移视线

You've got to tell me your name

你需要告诉我你的名字

I know you with somebody

我知道你已经心有所属

But I wanna make some mistakes

但我忍不住想要犯错

I've got confessions to make

我必须承认

Whoa just spark ignites the flame

火花点燃我心中的烈火

I might just spill the tea if you like the taste

如果你感兴趣 我会告诉你不为人知的秘密

Be my little Harley Quinn and ride or die for me

成为我可爱的Harley Quinn 为我赴汤蹈火

If you play your cards right I'mma make you my ace

如果你处理得当 我会让你成为我的王牌

Got the moves like Jagger let me match your pace

像Mike Jagger一样尽情舞动 让我跟上你的步伐

One two step and then slide your way

一步 接着一步 步履轻盈 来到你身边

If you could be my Bonnie I'll be Clyde today

如果你可以成为我的Bonnie 今天我会是Clyde

And tonight I want a slice of the piece of that cake

今晚我渴望领略一番美好的滋味

Get get down or you lay down it's a show down make you move giddy up

要么狂欢作乐 要么毅然放弃 决战时刻来临 让你赶快行动起来

Get down or ya lay down spin me right round shake the whole city up

要么狂欢作乐 要么毅然放弃 令我头晕目眩 让整个城市深受震撼

You got dirty secrets I know I do too

你心中藏着不可告人的秘密 我知道我亦是如此

Let me put these dirty secrets right on you

让我把这些不可告人的秘密亲口告诉你

Baby

亲爱的

I got confessions to make

我必须承认

My eyes are on your body

我的目光落在你身上

Oh I just can't look away

我只是无法转移视线

You've got to tell me your name

你需要告诉我你的名字

I know you with somebody

我知道你已经心有所属

But I wanna make some mistakes

但我忍不住想要犯错

I've got confessions to make

我必须承认

I've got confessions to make

我必须承认

I've got some confessions confessions

我必须如实相告

I've got confessions to make

我必须承认

Just saying what's true

只是吐露真言而已

Your boyfriend cool when you keep him on mute

当你对你的男友沉默不语时 他态度冷漠

Your friends say you've been tryna cut the man loose

你的朋友说你一直想要跟他划清界线

If you need a little help don't mind if I do

如果你需要一点帮助 别介意我伸出援手

Baby either way

亲爱的 不管怎样

I got my eye o-on you

我一直注视着你

I'll keep it one hundred

我会保持真实

If I'm on your mind then well

如果你对我念念不忘

You can put me on your schedule too

你也可以把我纳入你的日程安排

You got dirty secrets I know I do too

你心中藏着不可告人的秘密 我知道我亦是如此

Let me put these dirty secrets right on you

让我把这些不可告人的秘密亲口告诉你

Baby

亲爱的

I got confessions to make

我必须承认

My eyes are on your body

我的目光落在你身上

Oh I just can't look away

我只是无法转移视线

Yeah baby yeah baby

亲爱的 亲爱的

You've got to tell me your name

你需要告诉我你的名字

I know you with somebody

我知道你已经心有所属

But I wanna make some mistakes

但我忍不住想要犯错

I've got confessions to make

我必须承认

I've got confessions to make

我必须承认

Let me talk that talk let me talk that talk

让我畅所欲言 让我畅所欲言

I've got some confessions confessions

我必须如实相告

I've got confessions to make

我必须承认