Insecure - Estela Sun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brennen Joy/Chris Petrosino/Dj Bowden/hue/JP Clark/Rob McCurdy
Composed by:Brennen Joy/Chris Petrosino/Dj Bowden/hue/JP Clark/Rob McCurdy
So indecisive I hate it then like it
如此优柔寡断 爱恨交织难分辨
Show all my cards then try to hide 'em
摊开所有真心 又试图藏起眷恋
Makin' it hard when it should be easy
本该简单纯粹 却让一切变艰难
I'm fallin' apart so I could give you the pieces
我宁愿支离破碎 只为拼凑给你看
Can't turn off my mind and think 'bout somebody else
思绪无法停歇 容不下别人身影
So obsessed with lovin' you I can't hold myself
沉溺爱你的执念 难以自持的深情
Will you be there in the mornin'
清晨醒来时 你会在身旁吗
Callin'
轻声呼唤
Makin' sure I'm good
确认我一切安好
When I hit you in the evenin' feelin' way too insecure
当我在夜晚联系你时 内心充满不安
And baby if I fall I wanna land right in your bed
亲爱的 若我跌倒 愿坠入你的温柔乡
So you could tell me in the mornin'"You trippin'
这样清晨你就能对我说"你想太多"
How could you be so in your head"
为何总是困在自己思绪里
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Feelings in my face that I can't ignore
脸上藏不住的心事
Can't say these are things that I faced before
从未经历过这般感受
Don't know what to do when I'm out with you
与你相伴时不知所措
Love you so hard it's uncomfortable
爱得太深反成煎熬
Can't turn down my mind and think 'bout somebody else
无法停止思念 心中再无他人
So obsessed with lovin' you I can't hold myself
沉溺爱你的执念 难以自持的深情
Will you be there in the mornin'
清晨醒来时 你会在身旁吗
Callin'
轻声呼唤
Makin' sure I'm good
确认我一切安好
When I hit you in the evenin' feelin' way too insecure
当我在夜晚联系你时 内心充满不安
And baby if I fall I wanna land right in your bed
亲爱的 若我跌倒 愿坠入你的温柔乡
So you could tell me in the mornin'"You trippin'
这样清晨你就能对我说"你想太多"
How could you be so in your head"
为何总是困在自己思绪里
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh yeah
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Baby if I fall I wanna land right in your bed
若我坠落 只愿沉溺于你的臂弯
So you could tell me in the mornin' you trippin'
这样你就能在清晨告诉我 你心绪不宁
How could you be so in your head
为何你总是如此心事重重
Will you be there in the mornin'
清晨醒来时 你会在身旁吗
Callin'
轻声呼唤
Makin' sure I'm good
确认我一切安好
When I hit you in the evenin' feelin' way too insecure
当我在夜晚联系你时 内心充满不安
And baby if I fall I wanna land right in your bed
亲爱的 若我跌倒 愿坠入你的温柔乡
So you could tell me in the mornin'"You trippin'
这样清晨你就能对我说"你想太多"
How could you be so in your head"
为何总是困在自己思绪里