00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e120305b9768de14f61e02b95d7d886d.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听梦断灵山
妙宇读西游
前言
西游记不是低幼读物
正式开聊之前
先来说一说西游记到底是一部什么样的书
该怎样去阅读欣赏
正所谓磨刀不误砍柴工
就一般人的认知而言
这是一部描写唐僧师徒西天取经
一路上降妖除怪的神魔小说
是四大名著之一
如果你问一个人读过西游记吗
他一定会不太高兴
因为他会觉得这些问题有点侮辱性质
西游记这样一部家喻户晓的小说
四己怎么可能没有读过呢
不过
据笔者多年的了解
实际情况是
不少人
甚至可以说是大多数人对西游记的印象
并不是通过阅读小说获得的
而是通过看电视剧得到的
这里就有一个问题
欣赏电视剧西游记等于阅读小说西游记吗
或者说
欣赏电视剧能替代阅读小说吗
答案是否定的
改编再成功的电视剧
也不能替代小说原作的阅读
原因也很简单
小说与电视剧属于不同的文艺形式
有各自的表现手法及其特点
不可相互替代
举个例子来说
孙悟空的长相
尽管小说作品中描写的很详细
但都是通过抽象的文字传达的
仍留给了读者很大的想象空间
每个人的心中都有一个属于自己的孙悟空
但在电视剧中
孙悟空的形象就具有了唯一性
带有强制的色彩
不管你喜欢不喜欢
他就是屏幕上的那个模样
除非你关掉电视
眼不见心不烦怎魔搭
实际上
小说作品中的孙悟空长得并不美
一幅雷公模样
一般人见了都感到害怕
纷纷躲避
而在电视剧中
不管是哪个版本
其形象都要好看很多
与小说中所写的差别甚大
尤其值得注意的是
电视剧还对小说原作进行了不同程度的改编
这种改编主要包括两个方面
一是对作品中的人物情节进行删减
比如作品开头部分对天下万物生成演进
先实来历及世界版图的介绍
比如作品中的大量诗词及人物长相
器物
风物的描写
都是很难甚至无法用电视镜头呈现的
只能删去
二是对作品的内容进行修改
首先
编剧根据自己对西游记的解读写成剧本
然后导演根据自己对作品和剧本的理解进行拍摄
接着演员们根据导演的指示和自己的理解进行表演
最后再由剪辑人员对拍摄的内容进行剪辑
由此不难想象
从小说到电视剧
经过了编剧
导演 演员
剪辑等多人多次的增删修改
再尊重原著
也会与原著之间存在很大的差别
显然
欣赏电视剧不等于阅读小说
更无法替代小说的阅读
了解
欣赏西游记这部传统文学名著
应当从阅读作品开始
当然
笔者也承认电视剧有助于普及小说
扩大小说的影响
但其替代原著阅读的负面影响也是显而易见的
那就是西游记在无形中变成了一部低幼读物
电视剧有意突出西游记降妖除怪的神魔情节
强调了斗法变化的游戏因素
删减了人情世故
现实批判的成分
结果让不少人产生了西游记使青少年读物的印象
影响所及
他逐渐演变成主要由幼儿园和小学低年级学生欣赏的文学作品
甚至年龄稍大的中学生都不大愿意看
更不用说成年人了
需要说明的是
将西游记当做低幼读物也没什么不好
让孩子从小接受传统文学名著也是值得提倡的
问题在于
西游记除了适合低幼孩子接受的部分外
还有其他更为丰富复杂的内容
从整体而言
西游记是一部写给成年人阅读的小说
里面有很多内容是电视剧没有拍出来或是有意忽略的
如果只是一味强调其低釉元素的话
无疑是对该书的歪曲
因此
笔者提倡阅读原著
也是为了还原这部小说的真面目
让读者更为全面深入的领略这部名著的思想及艺术魅力
如果抛开电视剧
直接阅读原书
就会发现这部小说可以称得上是博大精深
风华绝代
整部小说表面上写的是神仙妖魔
在其背后则是世态百象
鲁迅先生认为这部小说写的是人情世故
笔者很认同这一点
本书后面的讲述
大体上按照这种基调和思路进行
总的来说
西游记是一部通过神仙妖魔魔写人情世故的小说
其中交织着修行
成长
事态等话题
从中既可以领略传统文化的独特魅力
也可以感悟社会人生的丰富内涵
这部书有太多值得深思的问题
比如取经既然这么高尚
为什么没有人愿意去呢
只好临时找了五位有罪之人
既然灵山如此令人向往
为何住在西天的人却希望脱生在东土呢
还有
西天路上为何有很多的妖怪是从天庭或者是神仙洞府跑出来的呢
为何神仙愿意做妖怪
而妖怪却死活不愿意做神仙
自然更不应该忘记
这是一部独具特色的文学精品
中国古代小说从两汉到清代
将近四千部
神怪题材的作品多的是
但如此幽默风趣
活灵活现
如此家喻户晓
人见人爱的
则仅此一部
受学校教育的影响
我们平常阅读的中国古代小说乃至其他古代文学作品
大多有着较为沉重的主题
不是揭露这个黑暗
就是控诉那个暴政
要么是抒发悲愤的情感
给人的感觉是
中国古代作家
无论是诗人还是小说家
都是可怜兮兮的满满一肚子牢骚
所写的也大多是饱含泪水的文字
在这种背景下
喜笑怒骂皆成文章
以风趣幽默取胜的西游记就显得不同凡响
它让我们看到了中国小说乃至整个中国文学的另一面
因此
阅读西游记所获得的不仅仅是知识
不仅仅是启发
不仅仅是享受
更为重要的使我们由此看到了另一种人生态度
获得了非同寻常的人生感受
这种感受令人刻骨铭心
终生难忘
这实际上也回答了另一个核心问题
那就是在科技发达的大数据时代
我们为何还要阅读这部产生于古典时代的小说作品
科技给人类的生活带来了太多的改变
但它并不是万能的
比如人的情感
比如人对传统文化和文学名著的眷恋和喜爱
都是不可改变的
被改变的只是阅读和接受的方式
只要中国人还在
西游记就注定是人人爱读的文学名著
从这一点上来说
这部名著是永恒的
让我们一起关掉电视
关掉手机
沏上一杯清茶
手捧西游记
平心静气的坐在书桌前或是阳台上
细细品味这部风华绝代的文学名著