First thing Monday morning
周一早上第一件事
I'm gonna pack my tears away
我要擦干自己的眼泪
Got no cause to look back
没有理由回首
I'm lookin' for me a better day
我要快乐地度过每一天
See the thing 'bout love
回忆逝去的爱情
Is that not enough
是不明智的
If the only thing it brings you is pain
如果它带给你的只有痛苦
There comes a time when we could all make a change
有时,我们都可以做出改变
Just let go
放手吧
And let it flow let it flow let it flow
让它走,让它走
Everything's gonna work out right you know
你知道,一切问题都会解决的
Let go and let it flow let it flow let it flow
放手,让它走,让它走,让它走
Just let it go
就让它去吧
Don't nobody want no broke heart
没有人想伤心
Don't nobody want no two time losers
没有人想两败俱伤
Ain't nobody gonna love you like you are
不是所有人都会爱你迁就你
If you take whatever he brings your way
如果你总是按自己的方式和他人相处
You see the thing of it
你看明白了一切
We deserve respect
我们需要尊重彼此
But we can't demand respect without change
但我们不能只要求被尊重却不做任何改变
There comes a time when we must go our own way
有时候,我们必须要走自己的路
Just let go
放手吧
And let it flow let it flow let it flow
让它走,让它走
Everything's gonna work out right you know
你知道,一切问题都会解决的
Let go and let it flow let it flow let it flow
放手,让它走,让它走,让它走
Just let it go
就让它去吧
Sometimes love can work out right
有时候,爱情会很顺利
Sometimes you'll never know
有时,你永远不会知道
But if it brings only pain in your life
它只会为你带来伤痛
Don't be afraid to let it go
不要害怕放手
Just let go
放手吧
And let it flow let it flow let it flow
让它走,让它走
Everything's gonna work out right you know
你知道,一切问题都会解决的
Let go and let it flow let it flow let it flow
放手,让它走,让它走,让它走
Just let it go
就让它去吧