00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e12d2b411d96def9e748b80c2d390f5a.mp3
点击复制Ditto - 芝麻Mochi/芽米
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ylva Dimberg/Hyu il Cho (The Black Skirts)/Oohyo/MINJI
曲：250/Ylva Dimberg
Japanese lyrics：幸子
Mix：碰碰
Woo woo woo woo ooh
呜呼呜呼呜呼呜呼哦
Woo woo woo woo
呜呼呜呼呜呼呜呼
Stay in the middle
保持若即若离
Like you a little
对你有些在意
Don't want no riddle
别打哑谜
言ってよ say it back
快说吧 回应我吧
Oh say it ditto
请重复同样话语
もう 待てないの
已经 迫不及待了
So say it ditto
快回应同样话语
あなたといた記憶のように
如同与你共度的记忆
気持ち溢れる
情感满溢心底
待っていたらきせつも通りすぎ
若继续等待季节又将更替
All this time
这些时日
Do you want somebody
你是否渴望某人
Like I want somebody
像我渴望某人般
笑ってたけれど
虽然面带笑意
Do you think about me now yeah
此刻是否想起我
All the time yeah
每时每刻
All the time
每分每秒
I got no time to lose
我不能再虚度光阴
日々を長く感じちゃう
感觉日子格外漫长
Ra ta ta ta
こころは
内心在
(Ra ta ta ta)
I got nothing to lose
我已无所顾忌
今すぐ会おう
现在就相见吧
Wooah wooah wooah
啊啊啊
Ra ta ta ta
こころは
内心在
(Ra ta ta ta)
But I don't want to
但我不想继续
Stay in the middle
保持若即若离
Like you a little
对你有些在意
Don't want no riddle
别打哑谜
言ってよ say it back
快说吧 回应我吧
Oh say it ditto
请重复同样话语
もう待てないのso say it ditto
已经等不及了快回应同样话语
I don't want to
我不愿再
Walk in this ミロ
徘徊于这迷途
分からなくても 聞きたいよ
即使迷茫也想问清
はやくsay it back
快回应我吧
Oh say it ditto
请重复同样话语
I want you so want you
我如此渴望着你
So say it ditto
快回应同样话语
Not just anybody
不只是某个人
想像をしてる
在心中描摹期待
この気持ちがずっと変わらない
这份情意始终未改
今でも all this time
时至今日 这些时日
I got nothing to lose
我已无所顾忌
今すぐ会おう
现在就相见吧
Wooah wooah wooah
啊啊啊
Ra ta ta ta
こころは
内心在
(Ra ta ta ta)
But I don't want to
但我不想继续
Stay in the middle
保持若即若离
Like you a little
对你有些在意
Don't want no riddle
别打哑谜
言ってよ say it back
快说吧 回应我吧
Oh say it ditto
请重复同样话语
もう待てないの
已经等不及了
So say it ditto
快回应同样话语
I don't want to
我不愿再
Walk in this ミロ
徘徊于这迷途
分からなくても 聞きたいよ
即使迷茫也想问清
はやくsay it back
快回应我吧
Oh say it ditto
请重复同样话语
I want you so want you
我如此渴望着你
So say it ditto
快回应同样话语
Woo woo woo woo ooh
呜呼呜呼呜呼呜呼哦
Woo woo woo woo
呜呼呜呼呜呼呜呼