00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e1349d2335c50b4499c6bbc5fbd33049.mp3
点击复制
París - Sebastian Yatra/Gus
Lyrics by：Sebastián Obando Giraldo/Gustavo Enrique Ortega Urdaneta/Carlota García de Madariaga Orejo/Jesus Ablan
Composed by：Sebastián Obando Giraldo/Gustavo Enrique Ortega Urdaneta/Carlota García de Madariaga Orejo/Jesus Ablan
Produced by：Sebastián Yatra/Gustavo Ortega Urdaneta/Juan Ariza
Anoche bebí y me acordé de ti
昨夜独饮 我又想起你
Y de cuando me hablabas de ir a París
你曾说要带我去巴黎
Y hace tiempo que no me sentía así
很久不曾有过这样的感觉了
Manos necias tu nombre en el buscador
我笨拙的双手 在搜索栏打出你的名字
Y una herida que me arde si le echo alcohol
回忆的伤口浇上烈酒 灼痛袭人
Pasó el tiempo pero no cerró
时光荏苒 伤痛依然
Y ya no sé por qué me fui me quedo solo aquí en París
想不出离去的理由 我独自留在巴黎
Y todo me recuerda a ti j'suis désoleé desde París
你在我心头挥之不去 我在巴黎写下“对不起”
Y ya no sé por qué me fui me quedo solo aquí en París
想不出离去的理由 我独自留在巴黎
Y todo me recuerda a ti j'suis désoleé desde París
你在我心头挥之不去 我在巴黎写下“对不起”
Todo se acabó pero no acabó
故事早已落幕 却并未结束
Todo se acabó pero ni empezó
故事早已落幕 却未曾开场
"Tú eres una más" me lo digo yo
“你不过是我生命中的过客”我如此自嘲
Es lo que me digo cuando encuentro a alguien que
每次我遇到这样的人
Me atraviesa me divide y doma la cabeza
看穿我 撕裂我 占据我的头脑
Y la historia de siempre regresa
就又会重映宿命般的剧情
Que me ama pero eso le pesa
她爱着我 却又为此感到窒息
Y entonces peleamos porque a mí también me pasa que la quiero
于是争执不休 原来我也为情所困
Pero es que no quiero perder este vuelo
可我不想错过这趟航班
Llegar a París vivir y perder la cabeza esa es mi naturaleza
去往巴黎 酒醉神迷的生活才是我的本色
Controlar me da pereza controlar te da pobreza
控制欲使我疲惫 控制欲让你枯萎
Y ya no sé por qué me fui me quedo solo aquí en París
想不出离去的理由 我独自留在巴黎
Y todo me recuerda a ti j'suis désoleé desde París
你在我心头挥之不去 我在巴黎写下“对不起”
Quizás solamente dilo de frente
或许该直截了当地承认
No era el momento duele perderte
错误的时机 痛苦的离别
Qué mala suerte fuimos todo
命运弄人啊 我们曾拥有着一切
Pero nada en el presente solo a veces
当下徒留零星回忆 偶尔闪烁
Que ya no sé por qué me fui me quedo solo aquí en París
想不出离去的理由 我独自留在巴黎
Y todo me recuerda a ti j'suis désoleé desde París
你在我心头挥之不去 我在巴黎写下“对不起”
Y ya no sé por qué me fui me quedo solo aquí en París
想不出离去的理由 我独自留在巴黎
Y todo me recuerda a ti j'suis désoleé desde París
你在我心头挥之不去 我在巴黎写下“对不起”
Desde París desde París
在巴黎 在巴黎
Desde París desde París
在巴黎 在巴黎
Desde París desde París
在巴黎 在巴黎
Desde París desde París
在巴黎 在巴黎
Desde París
在巴黎