00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e13839b81a082232275943bf3f995e92.mp3
点击复制Lincoln Continentals And Cadillacs - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)/Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I said is that you in the old picture
旧照片里的那个人是你吗
Back behind the bar
站在吧台后方
Leaning up against the classic car
斜倚着那辆经典老车
Sure look cool man
看起来真是潇洒不凡
In your three piece with
穿着三件套西装
Your snake skin boots
踩着蛇皮纹靴子
Hey that sure is cute
那模样真是迷人
Little honey sitting in the front seat
坐在前座的可人儿
Touching up her lipstick
轻描朱唇
With her hoop silver earrings
银环耳坠轻晃
He said damn right
他说没错就该这样
I hung it there cause boy
我挂在那儿因为兄弟
She takes me back
她带我回到
To the days with
那些
Lincoln Continentals and Cadillacs
林肯大陆与凯迪拉克的岁月
She was a queen of the red white
她是红白相间的女王
And bell bottom blues
还有那喇叭裤的蓝调
Back in the she'd write her number
回到她写下电话号码的旧日时光
On a matchbook days
在火柴盒上的旧时光
When you'd take her out for a drink
那时你会带她出去小酌一杯
And then you'd walk her back
然后你再送她回去
To your Lincoln Continental
回到你的林肯大陆
Or your Cadillac
或是你的凯迪拉克
She looks so good
她看起来是那么美丽
Cruising up and down
驾车穿梭，来回游荡
This don't take no s**t
这里绝不容忍任何冒犯
From no one all-American downtown
在这典型美国小镇，无人能例外
Main street all lined up
主街道上整齐排列着
With shiny and black
那些闪亮漆黑的
Lincoln Continentals and Cadillacs
林肯大陆与凯迪拉克的岁月
He said that sweet girl
他说，那个甜美的女孩
She moved on
她已远走高飞
When the time slows down
当时光慢下脚步
But I just kept on hanging around
我却依旧徘徊不前
And that sweet ride cost me too much
那段美好旅程让我付出了太多
When the town dried up
当小镇日渐凋零
Let the bank take it back
我任由银行收回一切
Paid in cash
以现金购得
For that old Ford truck sitting
为那辆旧福特卡车停驻着
Right out front
就在门前
And this picture's all I have left of
这张照片是我仅存的念想
And I always thought she would have
我总以为她会有
But she never came back
但她终究未归
No she never came back
是啊 她再也没有回来
And I did so miss that queen of the red
我如此怀念那位红裙女王
White and bell bottom blues
白色与喇叭裤的蓝调旋律
Back in the she'd write her number
回到她写下电话号码的旧日时光
On a matchbook days
在火柴盒上的旧时光
When you'd take her out for a drink
那时你会带她出去小酌一杯
And then you'd walk her back
然后你再送她回去
To your Lincoln Continental
回到你的林肯大陆
Or your Cadillac
或是你的凯迪拉克
She looks so good
她看起来是那么美丽
Cruising up and down
驾车穿梭，来回游荡
This don't take no s**t
这里绝不容忍任何冒犯
From no one all-American downtown
在这典型美国小镇，无人能例外
Main street laying down
主街上铺陈着
That hard earned cash on that
那些辛苦赚来的钞票
Lincoln Continentals and Cadillacs
林肯大陆与凯迪拉克的岁月
She looks so damn good
她看起来如此耀眼
Cruising up and down
驾车穿梭，来回游荡
This don't take no s**t
这里绝不容忍任何冒犯
From no one all-American downtown
在这典型美国小镇，无人能例外
Main street all lined up
主街道上整齐排列着
With shiny and black
那些闪亮漆黑的
Lincoln Continentals and Cadillacs
林肯大陆与凯迪拉克的岁月
She had the best times
她曾拥有最美的时光
Or the good times
亦或是那些欢愉的岁月
But she can't get back
但她已无法归来
Like Lincoln Continentals and Cadillacs
就像林肯大陆与凯迪拉克
其他人正在听的歌