00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e151b60e10c4bfa98b9edec61ff2f62e.mp3
点击复制Look Pon We (Radio Edit) - Russian/Vybz Kartel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tarik Luke Johnston/Adidja Palmer
Tell dem doh tief de laugh deh
告诉他们别偷着乐
Russian
俄罗斯
Wi noh love man
我们不爱男人
Uptown seh if a eve an adam
上流社会说这是夏娃与亚当
Wi doh give a damn awoh
我们根本不在乎
Fram di gyal dem look pan we dem tell wi dem love wi
女孩们看着我们 说她们爱我们
Gyal come kisscome hug me
女孩们来亲吻拥抱我
All wen some bwoy hate wi
尽管有些男孩讨厌我们
Dem gyal wah date we
姑娘们都想约我
Di gyal dem love off di brown cute face
她们迷恋我这张棕色俊脸
Di gyal dem love off di bleach out face
她们也爱我这白皙面容
Ddawg wi noh play enuh
兄弟我们可不闹着玩
Mi noh response fi man me noh gay enuh
我不搭理男人 别误会
Yu noh like mi
你不喜欢我
But yu gyal seh mi a di bunna man
但你妞说我是真男人
I'm seh yu cyaan do it gud yu fi run along plus yu madda
我说你不行就快滚 带上**
Yu aunty yu sista and all a yu femele cousin dem come along
你的阿姨姐妹和所有女性亲戚都跟过来
Mi inna di benz and yu inna di humma van
我坐着奔驰 你开着悍马
Gyal a ask if mi a american citizen
女孩们问我是不是美国公民
And shi tell mi fi dash weh di condom bcuz shi
她让我扔掉安全套因为
Tell mi shi wah gt a pretty son
说想要个漂亮儿子
Evry weh wi goin gyal dem hitch up pan wi
无论我们去哪女孩都追着我们
Gyal we pretty so
我们如此帅气
Gyal we fava duppy story
女孩们像着魔般迷恋
Nuff bwoy seh dem hate wi
多少男孩说他们讨厌我们
But dem haffi rate wi
但他们不得不承认我们
Caz dem wah fi b a gyallis like mi
因为他们也想成为像我这样的情圣
Fram di gyal dem look pan we dem tell wi dem love wi
女孩们看着我们 说她们爱我们
Gyal come kisscome hug me
女孩们来亲吻拥抱我
All wen some bwoy hate wi
尽管有些男孩讨厌我们
Dem gyal wah date we
姑娘们都想约我
Di gyal dem love off di brown cute face
她们迷恋我这张棕色俊脸
Di gyal dem love off di bleach out face
她们也爱我这白皙面容
Ddawg wi noh play enuh
兄弟我们可不闹着玩
Mi noh response fi man me noh gay enuh
我不搭理男人 别误会
Gyal a gammble
姑娘们争相示好
Ask john watson
不信去问约翰·沃森
Gyal dem wid dem body an di benz annuh datson
她们开着奔驰秀身材 可不是开玩笑
Gaza dem wah spin dem like a axil
加沙帮想让她们像车轴般团团转
Gyal dem seh russian fava angle saxon
姑娘们说我是俄罗斯混血帅哥
Me micheal cake soap jackson
我比迈克尔·杰克逊还要迷人
Gyal a bawl ramson an cancel dem tonsil
女孩们为我疯狂尖叫
Fi me russian tarri jonstan
我的魅力无人能挡
Gyal seh mi smoother than johnson and johnson
她们说我比强生还要温柔
Everywhere we going
无论我们去到哪里
Gyal dem hitch up pon we
姑娘们都追随着我
Gyal weh pretty so
因为她们都那么美丽
Gyal weh fava duppy story
女孩们迷恋我的传奇故事
Nuff boy seh dem hate me
多少男孩嘴上说着讨厌我
But dem haffi rate mi
却不得不承认我的魅力
Cause dem wah fi be a gyallis like me
因为他们都想成为我这样的情圣
From di gyal dem look pon me
当女孩们注视着我
Dem tell me dem love me
她们说爱慕我
Girl come kiss come hug me
来吧女孩 亲吻拥抱我
All when some boy hate me
就算有些男孩嫉妒我
Dem gyal wah date me
姑娘们都想约我
Di gyal dem love off mi brown cute face
她们迷恋我棕色的可爱脸庞
Di gyal dem love off mi bleach out face
她们也爱我漂白后的面容
Dog u nuh play ennuh
兄弟别闹了
Mi nuh response fi man mi nuh gay ennuh
我不搭理男人 我可没那兴趣