Dear(feat. 片霧烈火) - solfa (ソルファ)/片霧烈火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:天ヶ咲麗
曲:伊吹ユキヒロ
编曲:伊吹ユキヒロ
ほら 高まる鼓動が
看啊 愈发强烈的心跳声
毎日会うたび 増える
每次与你相遇 都变得愈加响亮
ねぇ ホントは好きなの
呐 其实好想告诉你
聞きたい聞けない your heart
想问却不敢问的 your heart
願い叶えたいの
渴望实现这份心愿
特別なこと 一緒に love jump
与你共同经历特别的 love jump
キスしてね
请吻我吧
ララ 流れ星に祈る
啦啦 向着流星许下心愿
ずっとアナタの夢見ていたい
想要永远沉浸在有你的梦境里
シャララ 探してた言葉は
沙啦啦 苦苦寻觅的话语
すぐ近くにある
原来就在触手可及之处
伝えたいよ アナタが好き
好想告诉你 我喜欢你
鍵かけてた心の
试着破坏那把禁锢着
ドアノブ壊してみよう
心灵的锁扣吧
今 素直な瞳に
此刻 清澈眼眸中
映した未来は my dream
映照出的未来是 my dream
不意に寄りかかる
不经意倚靠的
優しい背中は
温柔背脊传来
暖かくてキスしたい
令人想要亲吻的温暖
ララ 重なり合う奇跡
啦啦 彼此交叠的奇迹
もうこの想いは止まらない
这份思念已无法停止
シャララ 無限大の空に
沙啦啦 在无限延伸的苍穹
七色の虹を
用我们的双手
二人の手で 描いてゆこう
共同描绘七色彩虹吧
シャララ 流れ星に祈る
沙啦啦 向着流星许下心愿
ずっとアナタの夢見ていたい
想要永远沉浸在有你的梦境里
シャララ 探してた言葉は
沙啦啦 苦苦寻觅的话语
すぐ近くにある
原来就在触手可及之处
伝えたいよ アナタが好き
好想告诉你 我喜欢你