Sad Songs (Explicit) - ILLENIUM/Said The Sky/Annika Wells
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Annika Wells/Nicholas Miller/Trevor Christensen
Composed by:Annika Wells/Nicholas Miller/Trevor Christensen
Told me I shouldn't watch
你说我不该再回望
Got in your car then we were nothing
当你驱车离去 我们便成陌路
All the nights in your room s**t we got through
共度的深夜 那些风雨同舟
Left in your dust yeah
如今只剩你扬长而去的烟尘
Don't know what you got but I thought we had it
不明白你追寻什么 我曾以为我们拥有全部
Now I'm supposed to act like it doesn't matter
现在却要假装毫不在乎
But I'm writing it down getting it out
但我写下这些旋律 让心事流淌
Here's to me hoping
这是我给自己的期许
Someday I'll come home
终有一日我将归来
And feel like no one's even gone
恍若无人曾离开
Play this at my shows
在演唱会上弹起这首歌
And know that I've been moving on
证明我已开始新的生活
Someday I'll go to bed
终有一日我会入睡
And I'll forget I'm lyin' in your spot
忘记此刻正躺在你曾睡的位置
But until some day comes
但在那日来临之前
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌
Wish that there was a way I could have saved
多希望能有方法将过往珍藏
One little moment yeah
哪怕只是片刻时光
Pull it out when I can handle the pain
待我能够承受这痛楚时再回望
And know when it's over
直到一切终成过往
I was so intact on the night I met you
初遇那夜我仍完整无伤
Now I'm making sad songs inside my bedroom
如今独居一室谱写忧伤
But I'm writing it down getting it out
但我写下这些旋律 让心事流淌
Here's to me hoping
这是我给自己的期许
Some day I'll come home
终有一天我会回到家中
And feel like no one's even gone
恍若无人曾离开
Play this at my shows
在演唱会上弹起这首歌
And know that I've been moving on
证明我已开始新的生活
Some day I'll go to bed and I'll forget
终有一天躺上床榻时
I'm lyin' in your spot
会忘记正躺在你睡过的位置
But until some day comes
但在那日来临之前
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌
Hoo hoo
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌
Hoo hoo
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌
Hoo hoo
I'll be writing sad songs Sad songs
我将谱写忧伤的旋律 忧伤的旋律
Hoo hoo
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌
Ohh ohh
Ohh ohh
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌
Ohh ohh
Ohh ohh
Someday I'll come home
终有一日我将归来
And feel like no one's even gone
恍若无人曾离开
Play this at my shows
在演唱会上弹起这首歌
And know that I've been moving on
证明我已开始新的生活
Someday I'll go to bed
终有一日我会入睡
And I'll forget I'm lyin' in your spot
忘记此刻正躺在你曾睡的位置
But until some day comes
但在那日来临之前
I'll be writing sad songs
我仍会写着悲伤的歌