00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e16abe609d7b8e671220e468b8c4f45b.mp3
点击复制Touring - Ramones (雷蒙斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joey Ramone
Well we've been to London and we've been to LA Spain New Zealand and the USA
我们曾到过伦敦，也曾到过洛杉矶，西班牙、新西兰和美国
Europe Japan and Pango Pango Canada Siam Oz and Kamoto
欧洲、日本和庞戈庞戈，加拿大、暹罗、澳洲和卡莫托
The kids all come from miles around
孩子们从四面八方赶来
The party gets started when the sun goes down
当太阳落下，派对便开始了
A Holiday Inn's the only home I know
假日酒店是我唯一的家
I know I know I know
我知道，我知道，我知道
Rock'n roll's alive 'cause got the power baby
摇滚依然活着，因为我们拥有力量，宝贝
Crusing down the highway at 500 miles an hour baby
在高速公路上以500英里的速度飞驰，宝贝
We got a fuel injected tour bus man it really flies
我们有一辆燃油喷射的巡演巴士，它真的飞驰如风
With a video tape deck inside
车里还装着一台录像机
Let's go rock n roll everybody c'mon
来吧，摇滚吧，大家一起嗨起来
Let's go rock n roll everybody c'mon now
来吧，摇滚吧，现在就开始吧
Touring touring is never boring
巡演，巡演，永远不会无聊
Touring touring is never boring
巡演，巡演，永远不会无聊
Touring touring is never boring
巡演，巡演，永远不会无聊
Touring touring oh baby touring
巡演，巡演，哦宝贝，巡演
Especially with your favorite girl
尤其是与你心爱的女孩一起
Touring touring all around the world
环游世界 四处巡演
Well we've been around this great big world
我们走遍了这个广阔的世界
And we've met all kinds of guys and girls
遇到了形形色色的男孩和女孩
From Kamoto Islands to Rockaway Beach
从卡莫托群岛到洛克威海滩
No it's not hard not far to reach
这一切并不遥远 触手可及
American girls knock me out you know
美国女孩们让我着迷
Fast cars cold beer and rock n roll
快车、冰啤酒和摇滚乐
America is the only home I know
美国是我唯一的家
I know I know I know
我知道，我知道，我知道
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
500 miles to Mexico
向着墨西哥 五百英里的旅程
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
200 miles to Tokyo
距离东京还有200英里
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
Drive drive drive the night away
驱车驱车 驱散这夜的沉寂
Straight on through to the break of day
一路向前 直到黎明破晓
Drive drive drive the night away
驱车驱车 驱散这夜的沉寂
Well it's in your blood it's in your blood
它已融入你的血液 深入骨髓
Touring touring is never boring
巡演，巡演，永远不会无聊
Touring touring is never boring
巡演，巡演，永远不会无聊
Touring touring is never boring
巡演，巡演，永远不会无聊
Touring touring oh baby touring
巡演，巡演，哦宝贝，巡演
Especially with your favorite girl now
尤其是和你最爱的女孩一起
Touring touring all around the world
环游世界 四处巡演
Touring touring all around the world
环游世界 四处巡演
Touring touring all around the world
环游世界 四处巡演
Touring touring all around the world
环游世界 四处巡演