00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e16dfced58a97d1dae81830de3c682a1.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第七集
动物庄园
接下来
动物们列队向庄园的窝棚走去
可是却在琼斯的房子外面静静的站住了
这儿已经不属于琼斯一家了
现在是动物们的了
可是啊
他们却还是惶恐的不敢进去
过了好一会儿
还是雪球和拿破仑用肩撞开门
动物们才鱼贯而入
他们小心翼翼的走着
生怕弄乱了什么
他们点起蹄子尖儿一个房间接一个房间查看
个个默不作声
出于一种敬畏目不转睛的盯着这难以置信的奢华
盯着镜子
马棕沙发和那些用他们羽绒填充的被褥
还有布鲁塞尔地毯
以及放在客厅壁炉台上的维多利亚女王的石印肖像
当他们看得差不多了走下楼梯时
转身却发现茉莉不见了
再返回楼上去找
才发现她仍留在后面一间最好的卧室里
他在琼斯夫人的梳妆台上拿起一条蓝色丝带
对着镜子傻唧唧的臭美呢
在大家严厉的斥责下
他这才不情愿的走了出来
挂在厨房里的火腿都拿出去埋了
洗碗间的啤酒桶被全尸踢了个洞
除此之外
房间里其他的任何东西都没有碰过
现场大家一致通过了一项决议
农场主的住房应该保留下来作为博物馆
大家都赞成任何动物都不得进去居住
动物们用完早餐
雪球和拿破仑再次把大家召集起来
雪球说
同志们
现在是六点半
下面还有长长的一整天
今天我们开始收割牧草
不过还有另外一件事情得先商量一下
这时啊
大家才知道
在过去的三个月里
猪们在垃圾堆里翻出了一本琼斯先生孩子用过的书
他们从那本书上学习了阅读和书写
拿破仑的部下弄来几桶黑漆和白漆
带着大家来到面向大陆的武栓大门
接着雪球开始了他擅长的活儿
只见他用蹄子的两个纸夹起了一把刷子
蘸着白漆将栅栏门上的木牌曼娜庄园几个字涂掉
又蘸了黑漆在那上面写上动物庄园四个字
从此以后
这就是庄园的名字
写完后
大家又回到窝棚那里
雪球和拿破仑又派部下拿了一架梯子
并把梯子置在大谷仓的墙头
猪首脑们解释说
经过过去三个月的研讨
他们已经成功的把动物主义的原则简化为七件
这七届将题写在墙上
它们将成为至高无上的法律
所有动物庄园的动物都必须永远遵循它生活
因为猪在梯子上很难保持平衡
雪球耗费了很大的力气才爬了上去
并开始忙活起来
声响器啼着油漆桶站在稍低几格的地方
在刷过柏油的墙上用巨大的白漆字写着漆界
在三十码以外的地方清晰可辨
上面写着七戒
一凡靠两条腿行走者
皆为仇敌
二
凡靠四肢行走者或者长翅膀者
皆为朋友
三凡动物一律不准穿衣
四凡动物一律不准睡床
五凡动物一律不准饮酒
六凡动物一律不准杀害其他动物
七凡动物一律平等
字迹写的十分潇洒
除了把亲友friend 写成了friend
以及其中有一处s 写反之外
其余全都拼写的很正确
洗完后
雪球大声给动物们朗读了一遍
所有在场的动物听了都频频点头
表示完全赞同
较为聪明一些的动物立刻开始背诵起来
雪球扔下油漆刷子说
现在同志们
大家到牧场上去
我们要争口气
一定要比琼斯他们一伙人收割的更快
此前有三头母牛好大一会儿就已经显得很不自在
现在干脆哞哞大叫起来
原来啊
已经二十四小时没有给他们挤奶了
猪稍一寻思
让部下取来奶桶
成功的给母牛挤了奶
他们的蹄子十分适合干这个活儿
很快就挤满了五桶冒着沫的乳白色牛奶
动物们围过来
饶有兴味的瞧着桶里刚刚挤出来的牛奶
你怎么处理这些牛奶啊
一只母鸡说
以前琼斯先生常常会给我们的谷仓饲料中拆卸牛奶的
站在奶桶前的拿破仑马上打断了大家的议论
大声喊道
同志们
我们当务之急是收割牧草
牛奶的事先放在一边
会妥善处理好的
你们现在马上跟着雪球去收割牧草
我随后就来
前进 同志们
牧草在等着你们呢
于是动物们成群结队的走向大牧场
开始了收割
当他们晚上收工回来的时候
发现牛奶已经不见了