本字幕由TME AI技术生成
人体周身全算上也还不够
面具和厚底靴
脸部化装减弱或突出其主要特征
服装既夸张又简化
这个舞台天地为表象牺牲了一切
完全为眼球而设
好一个荒诞的奇迹
仍然是躯体带来认知
我若不是扮演这个角色
就永远也不能理解伊阿古
听他的台词也是白听
只有亲眼看见的时候
我才抓住了他
演员从这荒诞人物身上获取了单调
这个独一无二的身影既奇特又熟识
令人心荡神迷
演员就携着这身影穿越他的所有角色
这仍表明伟大的戏剧作品有助于格调的统一
正是在这方面
演员出尔反尔
既单一却又极为多样
单独一个躯体凝聚了那么多灵魂
然而这是十足的荒诞的矛盾
这个人什么都想达到
什么都想经历
这是徒劳的企图
这是毫无意义的固执
总是出尔反尔
在他身上却协调一致
他到了这种境界
肉体和精神重又相聚
精神屡屡落败
只好回归它这最忠实的盟友
哈姆雷特说道
祝福这些人吧
他们的鲜血与判断如此奇妙地混合
再也不是命运的手指随意按孔就吟唱的笛子了
教会怎么没有谴责演员这种行径呢
教会批驳这种艺术使异端灵魂激增
情感堕落
批驳一种精神既不仅仅经历一种命运
要冲进各种放纵之中的可耻企图
教会还禁止演员把兴趣放到现实上和普洛透斯式的胜利上
否定主教会的一切
教会
嗯
永恒不是一场游戏
一种思想丧失理智
喜爱一出喜剧竟然胜过永恒
也就无可救赎了
在到处和永远之间没有妥协的余地
因此这种备遭贬低非难的行当就可能产生过度的精神冲突
尼采说道
重要的不是永恒的生命
而是永恒的活力
其实全部悲剧就发生在这种选择之中
阿德里安娜
勒库弗勒在临终的床上很想忏悔并且领受圣体
但是不肯弃绝她那职业
因而丧失了忏悔的特惠
她违抗上帝
不是要维护自己深挚的激情又是什么呢
这个生命垂危的女子流着眼泪拒绝否定她所称的艺术
从而表现出来的伟大
是她在舞台脚蹬前表演所从未到达的
这是她最出色也最难演的角色
在上天和一种可笑的专一之间进行选择
更加珍爱自己
不做永恒的供品
也不沉迷于上帝
这就是千百年来的悲剧
她必须在剧中保持自己的位置
那个时代的演员无不深知已被逐出教门进入演艺行业就是选择地狱
教会从他们身上分辨出最凶恶的敌人
有几个文人义愤填膺
怎么拒不给莫里哀
临终的救助
然而这是理所当然的
尤其是这个主死在戏台上
以粉墨的形象结束整个奉献扮演众生的一生
有人谈起他
说什么天才原谅一切
其实天才什么也不原谅
恰恰是因为天才本来就拒绝
演员自当知道势必受到什么惩罚
然而生活本身给自己保留的最后的惩罚
以此为代价的那种十分模糊的威胁
又能有什么意义呢
演员事先体验的正是这种惩罚
而且全盘接受了
无论演员还是荒诞人
早夭是无可挽回的
不如此
什么也抵偿不了他扮演的角色和经历的世纪的总和
但不管怎样
总归是殒命
因为演员固然无处不在
可是岁月不饶人
在他身上留下印迹
稍微有点想象力就能感觉出演员的命运意味着什么
演员就是在时间中构思并陈列他的人物
他也是在时间中学会统御他们的
他越是经历不同的人生
越容易同那些人生分手
时间一到
他就必须死在舞台上
从这世间消失
他经历过的都历历在目
看得很清楚
他感到一生冒险所包含的撕心裂肺和不可替代的成分
他全看透了
现在可以死去了
那些老演员可以住进养老院