Too Many Nights (ChoppedNotSlopped|Explicit) - Metro Boomin/Future/Don Toliver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Allen Ritter/Leland Wayne/Caleb Zackery Toliver/Carlton Davis Mays Jr./Nayvadius Wilburn
Composed by:Allen Ritter/Leland Wayne/Caleb Zackery Toliver/Carlton Davis Mays Jr./Nayvadius Wilburn
Produced by:Metro Boomin/Honorable C Note/Allen Ritter
Metro
地下狂欢
Keep telling you
反复告诫你
Might as well jam a bootleg
不如直接嗨翻盗版节奏
You gon' ride with that ******** you hear me
跟着这躁动节拍 听懂我的意思
Real people jam real **** they stay chopped up not slopped up
真玩家只追纯粹躁音 节奏炸裂绝不拖泥带水
Keep the ***** Ju-u-ump
让现场持续升温
Keep it on ju-u-ump
保持这沸腾状态
Keep the ***** Ju-u-ump
让现场持续升温
I caught it cool
我保持冷静
For a ten
为了十块钱
The ***** get loose
她们开始放纵
She tryna win
她想要赢
I beat her by the house
我在屋外等她
I beat her in
我让她进来
It's 40 in the couch
沙发上有四十块
I let her spend
我让她花
When the cars lit better call in
当豪车灯光亮起 速速来电召唤
She done popped all out she done called twin
她已盛装出席 还带着孪生姐妹
I done went and spazzed out
我彻底疯狂失控
I put the raw in
注入原始野性
I done hit the strip club
直奔脱衣舞俱乐部
And spent a tall ten
挥霍万金不眨眼
Lil shawty off the Clicquot
小妞畅饮香槟王
She be coming hot just like a heat stroke
她热情似火 如中暑般灼烧
I can see ya lurking
我能看见你在暗中窥探
Through the peep hole
透过猫眼窥视
I'm stacking different money
我堆积着各式钞票
Type of C Notes
全是百元大钞
I'm talking C notes
我说的可是百元大钞
Nigga hitting C notes
兄弟数着百元大钞
Ya spend what ya want
随心所欲地挥霍
And ya get what ya want
就能得到想要的一切
I guess ya got what ya wanted
看来你已得偿所愿
Ya hitting the pole
在舞池纵情摇摆
And ya give it ya all
倾尽所有热情
And ya keeping it honest
却仍保持真实模样
Too many nights I went nameless
太多夜晚我籍籍无名
Too many nights I went famous
太多夜晚我声名鹊起
Too many nights I went brainless
太多夜晚我失去理智
Sayin'
喃喃自语
"Uh-uh-uh-uh"
Yeah
没错
Let's get dru-u-unk
让我们醉生梦死
Keep the ***** Ju-u-ump
让现场持续升温
Let's get dru-u-unk
让我们醉生梦死
Keep the ***** ju-u-ump
让气氛嗨到顶点
Let's get dru-u-unk
让我们醉生梦死
Keep the keep the ***** ju-u-ump
让这狂欢永不停歇
Keep the keep the ***** ju-u-ump
让这狂欢永不停歇
Keep the keep the *****
让这派对永不停歇
I caught it cool
我保持冷静
For a ten
为了十块钱
The ***** get loose
她们开始放纵
She tryna win
她想要赢
Keep the *****
让这疯狂继续
I caught it cool
我保持冷静
For a ten
为了十块钱
The ***** get loose
她们开始放纵
She tryna win
她想要赢
Keep the *****
让这疯狂继续
I caught it cool
我保持冷静
For a ten
为了十块钱
The ***** get loose
她们开始放纵
She tryna win
她想要赢
I beat her out the house
我把她赶出家门
I beat her in
我让她进来
It's 40 in the couch
沙发上有四十块
I let her spend
我让她花
You made a 100 and ya fall back
赚到百万就退缩
Need you on a call back
需要你随叫随到
Knowing that ya all that baby
你明知自己魅力无边宝贝
Oh it's 200 on ya dashboard
仪表盘上又多了二十万
Stamping out ya passport
护照上盖满印记
Ask me if I'm really OK
问我是否真的无恙
Ya get what ya want ya want ya want
你得到渴望的一切
Ya get what ya want ya want ya want
你得到渴望的一切
Ya get what ya want ya want ya want
你得到渴望的一切
Ya get what ya want ya want ya want
你得到渴望的一切
Ya spend what ya want
随心所欲地挥霍
And ya get what ya want
就能得到想要的一切
I guess ya got what ya wanted
看来你已得偿所愿
Ya hitting the pole
在舞池纵情摇摆
And ya give it your all
倾尽所有热情
And ya keeping it honest
却仍保持真实模样
It's too many nights I went nameless
太多夜晚我隐姓埋名
It's too many nights I went famous
太多夜晚我声名鹊起
It's too many nights I went brainless
太多夜晚我迷失自我
Sayin'
喃喃自语
"Uh-uh-uh-uh"
Yeah
没错
Let's get dru-u-unk
让我们醉生梦死
Keep it on ju-u-ump
保持这沸腾状态
Keep it on ju-u-ump
保持这沸腾状态
Oooh oooh
Ooh ooh
Oooh oooh
Ooh ooh
Bottega Veneta whenever you ride wit me
与我同行时 你总身着名牌华服
It ain't like I'm askin you to ride for free
我并非要你无偿相随
From trappin to rappin need to be proud of me
从街头到舞台 你该为我骄傲
Pack out the studio and throw parties
挤爆录音室 狂欢派对不停歇
Money comin too fast I can't slow down
财富来得太快 我无法停歇
Feel like I'm runnin from my past
仿佛在逃离过往阴影
I can't slow down
我无法放慢脚步
Too many nights bout to crash
太多夜晚即将崩溃
Now I'm buying the foreigns all cash
现在挥金如土买豪车
I can't slow down
我无法放慢脚步