Just a Dream (Rerecorded) - Jimmy Clanton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Clanton
Just a dream just a dream
只是一场梦 一场幻梦
Just a dream
不过是梦一场
All our plans and our all schemes
所有计划与憧憬终成空
How could I think you'd be mine
我怎敢妄想你会属于我
The lies I'd tell myself each time
每次自欺欺人的谎言
I know that we could never last
明知我们注定无法长久
You just can't seem to in the past
你却始终活在我回忆里
Just a dream I dream in vain
只是场徒劳的痴心梦
With you I'd only live in pain
与你相伴只会让我痛苦不堪
Your picture is always with me
你的身影始终萦绕在我身旁
I can still hear that same mournful song
那首哀伤的旋律仍在耳边回响
And now I sit here crying
此刻我独坐泪流
Please leave me alone
请让我独自承受
Why why do I love you
为何 为何我仍深爱着你
How can I live in misery
我该如何在这苦痛中生存
I know that I won't forget you
我知道我永远无法将你遗忘
But now I know it's too late for me
如今才明白 为时已晚
Your picture is always with me
你的身影始终萦绕在我身旁
I can still hear that same mournful song
那首哀伤的旋律仍在耳边回响
And now I sit here crying
此刻我独坐泪流
Please leave me alone
请让我独自承受
Why why do I love you
为何 为何我仍深爱着你
How can I live in misery
我该如何在这苦痛中生存
I know that I won't forget you
我知道我永远无法将你遗忘
But now I know it's too late for me
如今才明白 为时已晚