00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e19de8fa4ab55eba8f93df1d62b61cac.mp3
点击复制Walk To The Light - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've never been one to
我向来不愿相信
Believe much in ghosts,
世间有鬼魂游荡，
But to tell you the truth now,
但此刻坦白相告，
My mind is not closed.
心门未完全关上。
I've heard there are souls
曾听闻有些灵魂
That are lost in between
在夹缝中迷途彷徨，
Somewhere they're goin',
徘徊在来去之间，
And the places they've been.
寻觅归途的方向。
That sounds a lot like a woman I know,
这多像我所认识的那个她
Her love is long gone,
她的爱早已远去
But she will not let go.
却始终不愿放手
Somebody oughtta take her
真该有人牵起她的手
By the hand and tell her,
轻声告诉她
Don't be afraid, just walk to the light.
别害怕 朝着光亮前行
Let go of the past and get on with your life.
放下过往 开始新的生活
Somebody's waiting out in the night,
长夜尽头有人在等候
Ashes to ashes, walk to the light.
灰烬归于灰烬 向着光明前行
Now I understand that
如今我终于明白
Some things can take time,
有些事需要时间沉淀
Especially those of the heart grievin' kind.
特别是那些令人心碎的过往
But there comes a point
但总会有那么一刻
You've got to move on ahead,
你必须继续向前
Read the last rites and bury the dead.
念完最后的祷词 让逝去安息
Said she can't make
她说她无法
The journey to get past the pain.
跨越这痛苦的旅程。
She moans in the night
她在夜里呻吟
And she rattles her chains.
摇晃着她的枷锁。
Somebody oughtta take her
真该有人牵起她的手
In their arms and tell her,
拥入怀中告诉她，
"Don't be afraid, just walk to the light.
“别害怕，只需走向光明。
Let go of the past and get on with your life."
放下过去，开始新的生活。”
Somebody's waitin' out in the night,
有人在夜色中静静等候
Ashes to ashes, walk to the light.
灰烬归于灰烬 向着光明前行
Oh, don't be afraid of the choices
别畏惧那些
That you made,
你曾做过的抉择
The choices are behind you.
所有选择已成过往
When you give in, the healin' can begin,
当你放下 疗愈就此开始
Love is gonna find you.
爱终将寻你而来
Don't be afraid, just walk to the light.
别害怕 朝着光亮前行
Let go of the past and get on with your life.
放下过往 开始新的生活
Somebody's waitin' out in the night,
有人在夜色中静静等候
Ashes to ashes,
尘归尘 土归土
Oh, don't be afraid just walk to the light,
别畏惧 勇敢走向光明
Let go of the past and get on with your life.
放下过往 开始新的生活
Someone is waiting out in the night,
长夜尽头有人在守候
Ashes to ashes, walk to the light.
灰烬归于灰烬 向着光明前行
Walk to the light.
走向光明
Walk to the light.
走向光明