Hope For Us - The Jealous Sound
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is hope for us
我们之间仍有希望曙光
There is distance between you and I
你我之间横亘着无形距离
We have just enough
仅存的温存已所剩无几
And it comes as no surprise
这结局早该预见却仍猝不及防
I was in between
我曾夹在进退两难之间
You were matches and kerosene
你却是燎原的火种与烈焰
Is you conscience clear
你的良知可曾清澈见底
Can you get it clean
能否将过往洗涤纯净
Can you get it clean
能否将过往洗涤纯净
Did you celebrate without me
你是否独自欢庆
Did you tell them all about me
可曾向他们提及我名
Did you sell me out
是否将我出卖殆尽
If you ever had a doubt
若你曾有过半分犹疑
Kiss me on the mouth
请以吻封缄这谜题
Can you sing for me
能否为我唱支心曲
Can you sing it out
能否为我唱出心声
Kiss me on the mouth
请以吻封缄这谜题
Does it get you off
这样能否让你解脱
To get it off your chest
卸下心头重负
Such an awful year
如此糟糕的一年
Such an awful mess
这般混乱的残局
You can't write you can't sing
你既不能写 也不能唱
You can't do anything at all
你已无力改变一切
Is there someone here
这里是否有人在
Can you make the call
你能拨通电话吗
Please make the call
请拨通电话
And the ambulance is here
救护车已抵达
And if I haven't made it clear
若我未曾表明心意
Kiss me on the mouth
请以吻封缄这谜题
Did you sell me out
是否将我出卖殆尽
If you ever had a doubt
若你曾有过半分犹疑
Kiss me on the mouth
请以吻封缄这谜题
Can you sing for me
能否为我唱支心曲
Can you sing it out
能否为我唱出心声
Is there hope for us
我们还有希望吗
There are constants that we can't define
有些永恒我们无法定义
Is it all used up
是否都已耗尽
Are we out of time
我们是否已来不及
Did you sell me out
是否将我出卖殆尽
Well if you ever had a doubt
若你心中仍有疑虑
Kiss me on the mouth
请以吻封缄这谜题
Now the ambulance is here
救护车已呼啸而至
And if I still haven't made it clear
若我仍未表明心迹
Kiss me on the mouth
请以吻封缄这谜题
Can you sing for me
能否为我唱支心曲
Can you sing it out
能否为我唱出心声